Yohanés 2

2:1 Duwangngesso ri munrinna engka pésta abottingeng ri kota Kana ri Galiléa, na engkai kuwaro indo'na Yésus.
2:2 Yésus sibawa ana'-ana' gurun-Na riyobbi towi lao ri péstaéro.
2:3 Wettunna cappu anggoro'é, makkedani indo'na Yésus lao ri Yésus, "Acappurengngi mennang anggoro."
2:4 Nappébali Yésus, "Indo', aja' musuro-Ka. Dé'pa narapii wettunna Uwappaddissengeng alé-Ku."
2:5 Iyakiya makkedai indo'na Yésus lao risining pattumanié, "Pogau' bawanni aga napowadakko."
2:6 Engka enneng bémpa napassadiya kuwaro untu' apparelluwang abbissang situru ade' Yahudié. Tungke' bémpa lise'na kira-kira sératu liter.
2:7 Nakkeda Yésus lao risining pattumaniéro, "Lisekiwi iyaro sining bémpaé sibawa uwai." Nalisekini mennang gangka penno.
2:8 Nainappa makkeda Yésus lao ri mennang, "Alani céddé' iyaro uwaié makkekkuwangngé namutiwii lao ri pamimping péstaé." Natiwini mennang iyaro uwaié lao ri pamimpinna péstaé,
2:9 nanakanyaméi uwai iya tappinraénna mancaji anggoro. (Dé' naissengngi polé kégi iyaro anggoro'é, banna sining pattumani iya tiri'éngngi iyaro uwaié bawang missengngi.) Na iyaro pamimping péstaé naobbini bottimpurané,
2:10 nainappa makkeda ri aléna, "Biyasana tauwé anggoro makessingngé riyolo' napatala, cau maneppi sining undangengngé ménung, nainappa anggoro biyasaé. Iyakiya idi Saudara nataroi anggoro kaminang makessingngé lettu makkekkuwangngé!"
2:11 Iyanaro anu makalallaing mammulang napogau' Yésus. Iyaro napogau'i ri Kana ri Galiléa. Nasibawang tanrangngéro nappaitangngi arajan-Na. Namateppe'na ana'-ana' gurun-Na.
2:12 Purairo laoni Yésus ri Kapernaum silaong indo'-Na, sining silessuren-Na sibawa sining ana' gurun-Na. Monroni mennang kuwaro siyagangngaré esso ittana.
2:13 Macawé'nana Esso Maraja Paskana Yahudié, laoni Yésus ri Yérusalém.
2:14 Napoléini Yésus ri Bolana Allataala sining pabbalu' sapingngé, bimbala'é, sibawa jangang-jangangngé; makkuwatoro sining passélé dowié tudang kuwaro.
2:15 Mébbuni Yésus séuwa cambu polé ri tulué nainappa narukka sininna olokolo'éro, muwi bimbala' iyaré'ga saping polé ri laleng Bolana Allataala. Nabalé'ni sining méjanna passélé-sélé dowié angkanna tassiya-siya dowina lao tulili.
2:16 Nakkeda lao ri pabbalu' jangang-jangangngé, "Akka manengngi polé kuwaé! Aja' mupancajiwi Bolana Ambo'-Ku onrong dangkang!"
2:17 Nanaéngngeranni sining ana' gurun-Na aya'na Kitta'éwé, "Pappojik-Ku lao ri Bola-Mu oh Allataala, natunui atik-Ku."
2:18 Nasining panguwasana Yahudié naéwani Yésus, adanna mennang, "Cobasai mébbu anu makalallaingngé selaku tanrang lao ri idi makkedaé engka ha'-Mu tinda' pada-padaéwé."
2:19 Nappébali Yésus, "Ruttunni Bolaéwé, na ri laleng tellungngesso Upatettongngi matu paimeng."
2:20 Nakkeda mennang, "Patappulo enneng taunna riyapparelluwang untu' patettongngi iyaé Bolana Allataala. Na iko maéloko patettongngi paimeng ri laleng tellungngesso?"
2:21 Iyakiya Bolana Allataala iya nasengngé Yésus iyanaritu watakkalé-Na.
2:22 Jaji rimunri, puranana ripaoto' Yésus polé ri amaténgngé, naéngngeranni ana'-ana' gurun-Na makkedaé iyaro gau'é purai napowada. Namateppe'na mennang lao ri iya tarokié ri laleng Kitta'é sibawa lao ri iya napowadaé Yésus.
2:23 Ri wettu engkana mupa Yésus ri Yérusalém ri wettu Ramé-Ramé Paskaé, maéga tau mateppe' ri Aléna nasaba sining anu makalallaing iya napogau'é.
2:24 Iyakiya aléna Yésus dé' natepperiwi mennang, saba' naisseng manengngi sininna tauwé.
2:25 Dé' naparellu tauwé mabbéré pappakatajang lao ri Aléna passalenna nigi-nigi, saba' aléna missengngi aga iya engkaé ri laleng atinna rupa tauwé.