Yésaya 56
56:1 Makkedai PUWANGNGE lao ri umma'-Na, "Pogau'i aga iya adélé'é sibawa iya siturué sibawa hukkuk-Ku. Saba' dé'na namaitta Upolé passalama'ko sibawa adélékek-Ku ripannessai.
56:2 Ubarakkaki tau iya turusiyéngngi esso Saba'é sibawa dé' napanajisi'i iyaro essoé. Tau iya dé'é napogau'i majaé Ugaukengngi matu sibawa makessing."
56:3 Tau laing iya masséddié sibawa umma'na PUWANGNGE dé' nawedding makkeda, "Dé' napalaloka PUWANGNGE sompai Aléna silaong umma'-Na." Tau iya rilase'é dé' nawedding mappikkiri "Dé' naweddikka mancaji wargana umma'na PUWANGNGE, saba' dé' naweddikka lolongeng wija-wijanna."
56:4 Makkedai PUWANGNGE lao ri mennang, "Rékko mujampangiwi esso Saba'é, rékko matinuluko lao ri assijancik-Ku sibawa pogau'i aga iya sennangiyéngngi atik-Ku,
56:5 riyéngngerangngi matu asemmu ri laleng Bola-Ku sibawa ri yelle'na bangsa-Ku. Lebbi makessingngi iyaro naiya mappunnaiyé ana'-ana' worowané sibawa makkunrai. Uwérékko aseng mannennungeng iya dé'é nariyallupai matu."
56:6 Makkedai PUWANGNGE lao risining tau laingngé iya muttama'énna bilangenna umma'na PUWANGNGE, iya pojiyéngngi PUWANGNGE sibawa massompa lao ri Aléna, iya pakalebbiéngngi esso Saba'é sibawa matinulu lao ri assijancin-Na,
56:7 "Utiwiko matu ri Sion, ri bulu-bulu-Ku mapaccingngé, sibawa Uwéréng arennung ri bola assompak-Ku. Sining akkarobangeng iya muwakkasuwiyangengngé ri mézba-Ku Utarimai matu. Riteppui matu Bola-Ku bola sempajang untu' sininna bangsaé."
56:8 Mappakkuwaiyé adanna PUWANG Iya Pommatanré iya mantara'éngngi Israélié lisu polé ri appalirengngé, "Maélo-Ka tiwii sining tau laingngé untu' masséddi sibawa mennang iya maddeppungengngénna."
56:9 PUWANGNGE suroi bangsa-bangsa laingngé polé pada-pada olokolo masekkangngé untu' luruiwi umma'-Na.
56:10 Adanna PUWANGNGE, "Sining pamimpinna bangsa-Ku iyanaritu sining tau buta! Dé' aga-aga mennang naisseng. Pada-padai mennang asu pépé iya dé'é nabbokka, iyakiya matinroi bawang sibawa mannippi. Masennang tongeng mennang matinro!
56:11 Pada-padai mennang asu mabélalaé iya dé'é naengka namesso. Iyaro sining pamimpingngé dé' naengka najeppuiwi. Tungke-tungke pogau'i siyélo-élo atinna sibawa sappa asarong rialéna.
56:12 Makkedai iyaro sining pammabo'é, 'Laono mai taénung anggoro sibawa ménung gangka cau! Lebbi kessingngi baja naiya essoéwé!' "
56:2 Ubarakkaki tau iya turusiyéngngi esso Saba'é sibawa dé' napanajisi'i iyaro essoé. Tau iya dé'é napogau'i majaé Ugaukengngi matu sibawa makessing."
56:3 Tau laing iya masséddié sibawa umma'na PUWANGNGE dé' nawedding makkeda, "Dé' napalaloka PUWANGNGE sompai Aléna silaong umma'-Na." Tau iya rilase'é dé' nawedding mappikkiri "Dé' naweddikka mancaji wargana umma'na PUWANGNGE, saba' dé' naweddikka lolongeng wija-wijanna."
56:4 Makkedai PUWANGNGE lao ri mennang, "Rékko mujampangiwi esso Saba'é, rékko matinuluko lao ri assijancik-Ku sibawa pogau'i aga iya sennangiyéngngi atik-Ku,
56:5 riyéngngerangngi matu asemmu ri laleng Bola-Ku sibawa ri yelle'na bangsa-Ku. Lebbi makessingngi iyaro naiya mappunnaiyé ana'-ana' worowané sibawa makkunrai. Uwérékko aseng mannennungeng iya dé'é nariyallupai matu."
56:6 Makkedai PUWANGNGE lao risining tau laingngé iya muttama'énna bilangenna umma'na PUWANGNGE, iya pojiyéngngi PUWANGNGE sibawa massompa lao ri Aléna, iya pakalebbiéngngi esso Saba'é sibawa matinulu lao ri assijancin-Na,
56:7 "Utiwiko matu ri Sion, ri bulu-bulu-Ku mapaccingngé, sibawa Uwéréng arennung ri bola assompak-Ku. Sining akkarobangeng iya muwakkasuwiyangengngé ri mézba-Ku Utarimai matu. Riteppui matu Bola-Ku bola sempajang untu' sininna bangsaé."
56:8 Mappakkuwaiyé adanna PUWANG Iya Pommatanré iya mantara'éngngi Israélié lisu polé ri appalirengngé, "Maélo-Ka tiwii sining tau laingngé untu' masséddi sibawa mennang iya maddeppungengngénna."
56:9 PUWANGNGE suroi bangsa-bangsa laingngé polé pada-pada olokolo masekkangngé untu' luruiwi umma'-Na.
56:10 Adanna PUWANGNGE, "Sining pamimpinna bangsa-Ku iyanaritu sining tau buta! Dé' aga-aga mennang naisseng. Pada-padai mennang asu pépé iya dé'é nabbokka, iyakiya matinroi bawang sibawa mannippi. Masennang tongeng mennang matinro!
56:11 Pada-padai mennang asu mabélalaé iya dé'é naengka namesso. Iyaro sining pamimpingngé dé' naengka najeppuiwi. Tungke-tungke pogau'i siyélo-élo atinna sibawa sappa asarong rialéna.
56:12 Makkedai iyaro sining pammabo'é, 'Laono mai taénung anggoro sibawa ménung gangka cau! Lebbi kessingngi baja naiya essoéwé!' "
Comments
Post a Comment