Yésaya 32
32:1 Itai, narapii matu wettunna séddi arung mapparénta sibawa adélé nenniya pamimping-pamimpinna bangsaé pajoppai adélékengngé.
32:2 Tungke-tungke'i mennang pada-padai onrong allinrungeng polé ri angingngé sibawa anginrajaé. Pada-padai mennang salo massolo'é ri padang kessi'é, pada-pada accinaungeng batu iya battowaé ri tana iya makabuttué.
32:3 Tau iya naullé makkita dé' natongkoi matu matanna, sibawa iya naullé maréngkalinga napénessaiwi matu.
32:4 Tau iya masitta'é mapella riyolo tinda'i matu sibawa sabbara enrengngé penno pappéjeppu. Tau iya gaga'é mabbicarai matu sibawa manessa.
32:5 Tau madonggoé dé'na nariyangga malebbi, sibawa pabbelléngngé dé'na naripowada malempu.
32:6 Tau madonggoé napowadai ada-ada iya madonggoé sibawa rancanai iya majaé. Agi-agi iya napogau'é iyaré'ga napowadaé maddupai pappakatuna lao ri Allataala. Dé' naengka nabbéré inanré lao ri tau malupué iyaré'ga uwai lao ri tau madekkaé.
32:7 Na séddié pabbelléng napikkiri'i sibawa napogau'i iya majaé. Sappai akkaleng untu' cilakaiwi tau kasiyasié sibawa ada-ada bellé nenniya lawa-lawaiwi mennang lolongengngi ha'na.
32:8 Iyakiya tau iya malempué akkalenna narancanai gau'-gau' iya malempué nenniya tinda'i sibawa malemputo.
32:9 Engkalingai éh sining makkunrai iya tuwoé mannyamen-nyameng, leppe polé ri asussangngé!
32:10 Makkekkuwangngé weddinno marasa amang, iyakiya kira-kira sitauppi mupettu paddennuwang matu, saba' salai matu buwa anggoro'é, sibawa wassélé tana laingngé dé'to gaga.
32:11 Lettu makkekkuwangngé tuwoko mannyamen-nyameng, leppe polé ri asussangngé. Iyakiya makkekkuwangngé, ténréno nataro tau! Ludungngi pakéyammu namusiyoi kaing karung babuwamu.
32:12 Teringiwi sining dare'mu iya macommo'é sibawa sining palla anggoro'mu iya maégaé buwana,
32:13 saba' tanana bangsaku natuwoiwi alekale maddori. Ya, teringiwi sining bolamu onronna tauwé massennas-sennang sibawa kota iya pennoé arowaseng!
32:14 Mala risalaiwi matu saorajaé sibawa ibukota iya marowaé mancajiwi masino-sino. Bulu-bulu sibawa manara-manara jagangngé purani riparata sibawa tana untu' mannennungeng. Kaleddé-kaleddé liyaé sibawa bimbala-bimbala'é mallamparengngi matu sibawa mabbella kuwaro.
32:15 Iyakiya siseppi poléi matu Allataala sibawa akuwasan-Na. Na padang kessi'é mancajiwi matu sining dare iya macommo'é, sibawa sining dare'é mancajiwi matu pada-pada ale'é.
32:16 Ri sininna wanuwaé engka matu alempureng sibawa adélékeng.
32:17 Tungke tau napogau'i matu aga tongengngé, angkanna engka asaléwangeng sibawa atennangeng untu' mannennungeng.
32:18 Leppe'i matu umma'na Allataala polé ri asussangngé sibawa tuwoi ri onrong iya amangngé sibawa tennangngé.
32:19-20 Temmaka sennammu maneng nasaba engka genne uwai untu' tanet-tanemmu, sibawa olokolo'mu weddingngi mabbella kégi-kégi sibawa amang. Iyakiya balimmu pada-padai matu ale iya nakennaé bosi batu sibawa kotana mennang riruttungngi matu.
32:2 Tungke-tungke'i mennang pada-padai onrong allinrungeng polé ri angingngé sibawa anginrajaé. Pada-padai mennang salo massolo'é ri padang kessi'é, pada-pada accinaungeng batu iya battowaé ri tana iya makabuttué.
32:3 Tau iya naullé makkita dé' natongkoi matu matanna, sibawa iya naullé maréngkalinga napénessaiwi matu.
32:4 Tau iya masitta'é mapella riyolo tinda'i matu sibawa sabbara enrengngé penno pappéjeppu. Tau iya gaga'é mabbicarai matu sibawa manessa.
32:5 Tau madonggoé dé'na nariyangga malebbi, sibawa pabbelléngngé dé'na naripowada malempu.
32:6 Tau madonggoé napowadai ada-ada iya madonggoé sibawa rancanai iya majaé. Agi-agi iya napogau'é iyaré'ga napowadaé maddupai pappakatuna lao ri Allataala. Dé' naengka nabbéré inanré lao ri tau malupué iyaré'ga uwai lao ri tau madekkaé.
32:7 Na séddié pabbelléng napikkiri'i sibawa napogau'i iya majaé. Sappai akkaleng untu' cilakaiwi tau kasiyasié sibawa ada-ada bellé nenniya lawa-lawaiwi mennang lolongengngi ha'na.
32:8 Iyakiya tau iya malempué akkalenna narancanai gau'-gau' iya malempué nenniya tinda'i sibawa malemputo.
32:9 Engkalingai éh sining makkunrai iya tuwoé mannyamen-nyameng, leppe polé ri asussangngé!
32:10 Makkekkuwangngé weddinno marasa amang, iyakiya kira-kira sitauppi mupettu paddennuwang matu, saba' salai matu buwa anggoro'é, sibawa wassélé tana laingngé dé'to gaga.
32:11 Lettu makkekkuwangngé tuwoko mannyamen-nyameng, leppe polé ri asussangngé. Iyakiya makkekkuwangngé, ténréno nataro tau! Ludungngi pakéyammu namusiyoi kaing karung babuwamu.
32:12 Teringiwi sining dare'mu iya macommo'é sibawa sining palla anggoro'mu iya maégaé buwana,
32:13 saba' tanana bangsaku natuwoiwi alekale maddori. Ya, teringiwi sining bolamu onronna tauwé massennas-sennang sibawa kota iya pennoé arowaseng!
32:14 Mala risalaiwi matu saorajaé sibawa ibukota iya marowaé mancajiwi masino-sino. Bulu-bulu sibawa manara-manara jagangngé purani riparata sibawa tana untu' mannennungeng. Kaleddé-kaleddé liyaé sibawa bimbala-bimbala'é mallamparengngi matu sibawa mabbella kuwaro.
32:15 Iyakiya siseppi poléi matu Allataala sibawa akuwasan-Na. Na padang kessi'é mancajiwi matu sining dare iya macommo'é, sibawa sining dare'é mancajiwi matu pada-pada ale'é.
32:16 Ri sininna wanuwaé engka matu alempureng sibawa adélékeng.
32:17 Tungke tau napogau'i matu aga tongengngé, angkanna engka asaléwangeng sibawa atennangeng untu' mannennungeng.
32:18 Leppe'i matu umma'na Allataala polé ri asussangngé sibawa tuwoi ri onrong iya amangngé sibawa tennangngé.
32:19-20 Temmaka sennammu maneng nasaba engka genne uwai untu' tanet-tanemmu, sibawa olokolo'mu weddingngi mabbella kégi-kégi sibawa amang. Iyakiya balimmu pada-padai matu ale iya nakennaé bosi batu sibawa kotana mennang riruttungngi matu.
Comments
Post a Comment