Yésaya 22
22:1 Iyanaé pasengngé passalenna Lompo Pakkitangngé: Eh pabbanuwana Yérusalém, magi muwénré maneng ri pabbingeng bolaé?
22:2 Dé' nasipato sininna kotaé mappésta-pésta sibawa gora marennu. Saba' sining pajuwammu iya maté ri laleng musuéwé dé' namaté nasaba mammusui.
22:3 Sininna pallimamu lariwi sibawa ritawangngi ri wettu dé'napa nattémbakengngi mennang panana. Sininna tau mawatammu ritawang towi namuni larini mabéla.
22:4 Aja' mujampangika; leppessakka watingiwi sining tau polé ri bangsaku iya matéénna. Aja' mucobai saléworika.
22:5 Mémeng PUWANG Iya Pommatanré sibawa Pommakuwasaé pura pattentui iyaé essoé selaku esso akacaungeng, awéwangeng sibawa arocakeng ri Lompo Pakkitangngé. Riruttunni témbo-témbo kotaé. Kelli méllau tulungngé maddaremmeng ri bulu-bulué.
22:6 Poléi tau Siria sibawa anyarang nenniya karéta musu, tau Elangngé massenjata panai, tau Kir-é passadiyai kaliyawona.
22:7 Lompo-lompo macommo'na Yéhuda pennoi sibawa karéta musu. Sadiyani pasukang makkinnyarangngé ri yolona gerbang-gerbanna Yérusalém.
22:8 Maruttung maneng attahanangenna Yéhuda. Iyaro wettué, muparéssai paréwa musué ri gudang senjataé.
22:9-10 Muruntu'i maéga senna lesse'na ri témbo'na kota Yérusalém iya parellué ripédécéngi. Muparéssa manengngi bolaé ri Yérusalém, bongkara'i siyagangngaré ri yelle'na sibawa pakéi batunna untu' pédécéngiwi témbo'na kotaé. Untu' paddeppungeng uwai,
22:11 mébbuko kolang ri laleng kotaé sibawa pattarimai uwai polé ri kolang malaungngé. Iyakiya dé' mujampangiwi Allataala iya maittaénna rancana manengngiro, sibawa iya nassabariyéngngi nakajajiyanro.
22:12 Ri wettuéro PUWANG Iya Pommatanré sibawa Pommakuwasaé suroko teri sibawa mpating, maccukkuru gemme sibawa paké kaing karung.
22:13 Iyakiya sibalé'na, massennas-sennakko sibawa mappésta. Maggéré sapikko sibawa bimbala, manré juku sibawa ménung uwai anggoro namangobbito, "Laono mai tanré sibawa ménung, saba' baja tamaté!"
22:14 PUWANG Iya Pommatanré sibawa Pommakuwasaé mappaitangngi aléna sibawa makkeda lao ri iyya, "Tongeng, jana mennanro dé' uwaddampengengngi matu narapi maté mennang. Iyya, PUWANG, pura mabbicara."
22:15 PUWANG Iya Pommatanré sibawa Pommakuwasaé suroka méwai sita Sébna, kapala ruma tanggana saorajaé, untu' palettukengngi aléna pasenna PUWANG-ngéwé,
22:16 "Muwasengngi niga iko? Aga ha'mu angkanna muparengngi kuburu alému ri bulu-bulu batué?
22:17-18 Jagako, Uwabbéyakko matu mabéla. Uwanrekké'ko matu sibawa Ululung nainappa Ugalétté pada-pada golo'é lao ri wanuwa iya battowaé. Kuwaniro matéko matu ri seddéna sining karéta muwattempowangngé. Purani mucarépai aseng kaluwargana puwammu.
22:19 Rimakkuwannanaro Upaléssoko matu polé ri jabatammu sibawa Upanonno polé ri pangka'mu iya matanré.
22:20 Ri wettuéro Uwobbii matu atakku Elyakim ana' Hilkia.
22:21 Pakéyang arajammu sibawa babbammu Upakkennai matu ri aléna. Sininna akuwasammu Uwéréngngi matu aléna. Mancajiwi matu ambo' untu' pabbanuwana Yérusalém sibawa Yéhuda.
22:22 Sukkui matu makuwasa ri yawana arung wija-wijanna Daud. Makkatenningngi matu goncing akkarungeng. Rékko natimpa'i, dé'gaga mulléi tongkoi, sibawa rékko natongkoi, dé'gaga mulléi timpa'i.
22:23 Uwéréngngi matu tudangeng iya masse'é pada-pada patto'é tappasang masse ri témbo'é. Sininna kaluwargana ripakalebbii matu nasaba aléna.
22:24 Iyakiya sumpulolona sibawa tanggungenna mancaji répoi matu ri aléna. Nagattungngi matu aléna mennang ri aléna, pada-pada oring lowaé taggattung ri patto'é.
22:25 Rékko kajajiyangngi iyaro, patto iya ripasangngé sibawa masse'ro mareddu'i matu sibawa sempé. Na iyanaro paccappurenna sumpulolona sibawa sininna tau iya gattungngéngngi aléna ri aléna. Iyya, PUWANG, pura mabbicara."
22:2 Dé' nasipato sininna kotaé mappésta-pésta sibawa gora marennu. Saba' sining pajuwammu iya maté ri laleng musuéwé dé' namaté nasaba mammusui.
22:3 Sininna pallimamu lariwi sibawa ritawangngi ri wettu dé'napa nattémbakengngi mennang panana. Sininna tau mawatammu ritawang towi namuni larini mabéla.
22:4 Aja' mujampangika; leppessakka watingiwi sining tau polé ri bangsaku iya matéénna. Aja' mucobai saléworika.
22:5 Mémeng PUWANG Iya Pommatanré sibawa Pommakuwasaé pura pattentui iyaé essoé selaku esso akacaungeng, awéwangeng sibawa arocakeng ri Lompo Pakkitangngé. Riruttunni témbo-témbo kotaé. Kelli méllau tulungngé maddaremmeng ri bulu-bulué.
22:6 Poléi tau Siria sibawa anyarang nenniya karéta musu, tau Elangngé massenjata panai, tau Kir-é passadiyai kaliyawona.
22:7 Lompo-lompo macommo'na Yéhuda pennoi sibawa karéta musu. Sadiyani pasukang makkinnyarangngé ri yolona gerbang-gerbanna Yérusalém.
22:8 Maruttung maneng attahanangenna Yéhuda. Iyaro wettué, muparéssai paréwa musué ri gudang senjataé.
22:9-10 Muruntu'i maéga senna lesse'na ri témbo'na kota Yérusalém iya parellué ripédécéngi. Muparéssa manengngi bolaé ri Yérusalém, bongkara'i siyagangngaré ri yelle'na sibawa pakéi batunna untu' pédécéngiwi témbo'na kotaé. Untu' paddeppungeng uwai,
22:11 mébbuko kolang ri laleng kotaé sibawa pattarimai uwai polé ri kolang malaungngé. Iyakiya dé' mujampangiwi Allataala iya maittaénna rancana manengngiro, sibawa iya nassabariyéngngi nakajajiyanro.
22:12 Ri wettuéro PUWANG Iya Pommatanré sibawa Pommakuwasaé suroko teri sibawa mpating, maccukkuru gemme sibawa paké kaing karung.
22:13 Iyakiya sibalé'na, massennas-sennakko sibawa mappésta. Maggéré sapikko sibawa bimbala, manré juku sibawa ménung uwai anggoro namangobbito, "Laono mai tanré sibawa ménung, saba' baja tamaté!"
22:14 PUWANG Iya Pommatanré sibawa Pommakuwasaé mappaitangngi aléna sibawa makkeda lao ri iyya, "Tongeng, jana mennanro dé' uwaddampengengngi matu narapi maté mennang. Iyya, PUWANG, pura mabbicara."
22:15 PUWANG Iya Pommatanré sibawa Pommakuwasaé suroka méwai sita Sébna, kapala ruma tanggana saorajaé, untu' palettukengngi aléna pasenna PUWANG-ngéwé,
22:16 "Muwasengngi niga iko? Aga ha'mu angkanna muparengngi kuburu alému ri bulu-bulu batué?
22:17-18 Jagako, Uwabbéyakko matu mabéla. Uwanrekké'ko matu sibawa Ululung nainappa Ugalétté pada-pada golo'é lao ri wanuwa iya battowaé. Kuwaniro matéko matu ri seddéna sining karéta muwattempowangngé. Purani mucarépai aseng kaluwargana puwammu.
22:19 Rimakkuwannanaro Upaléssoko matu polé ri jabatammu sibawa Upanonno polé ri pangka'mu iya matanré.
22:20 Ri wettuéro Uwobbii matu atakku Elyakim ana' Hilkia.
22:21 Pakéyang arajammu sibawa babbammu Upakkennai matu ri aléna. Sininna akuwasammu Uwéréngngi matu aléna. Mancajiwi matu ambo' untu' pabbanuwana Yérusalém sibawa Yéhuda.
22:22 Sukkui matu makuwasa ri yawana arung wija-wijanna Daud. Makkatenningngi matu goncing akkarungeng. Rékko natimpa'i, dé'gaga mulléi tongkoi, sibawa rékko natongkoi, dé'gaga mulléi timpa'i.
22:23 Uwéréngngi matu tudangeng iya masse'é pada-pada patto'é tappasang masse ri témbo'é. Sininna kaluwargana ripakalebbii matu nasaba aléna.
22:24 Iyakiya sumpulolona sibawa tanggungenna mancaji répoi matu ri aléna. Nagattungngi matu aléna mennang ri aléna, pada-pada oring lowaé taggattung ri patto'é.
22:25 Rékko kajajiyangngi iyaro, patto iya ripasangngé sibawa masse'ro mareddu'i matu sibawa sempé. Na iyanaro paccappurenna sumpulolona sibawa sininna tau iya gattungngéngngi aléna ri aléna. Iyya, PUWANG, pura mabbicara."
Comments
Post a Comment