Yéhézkiél 11
11:1 Nainappa riyakkaka ri Rohna Allataala naritiwi lao ri pintu gerbang Alau ri Bolana PUWANGNGE. Kuwaniro uwita 25 tau, ri yelle'na engka duwa pamimpinna bangsaé, iyanaritu Yaazanya ana' Azur sibawa Pélaca ana' Bénaya.
11:2 Makkedai Allataala lao ri iyya, "Eh tolino dé'é namannennungeng, iyanaé sining tau iya rancanaéngngi jaé ri kotaéwé sibawa mabbéré pangaja iya mappapusaé.
11:3-4 Rimakkuwannanaro palettukekka pasek-Ku passalenna pahukkungengngé untu' mennang, éh tolino dé'é namannennungeng. Saba' makkedai mennang, 'Dé'na namaitta iyaé sining bolaé ripatettongngi matu paimeng. *Dé'na namaitta ... paimeng; iyaré'ga: Dé' napatettongngi matu sining bolata untu' cinampe.* Iyaé kotaé iyanaritu oring na idi ritu juku ri lalenna. Amakki matu polé ri ajjallo'na apié nasaba rilinrungiwi ri oringngéwé.' "
11:5 Nainappa napennoika Rohna PUWANGNGE, na risuroka ri PUWANGNGE makkeda lao ri umma Israélié, "Eh bangsa Israélié, Uwisseng aga iya mupowadaé sibawa iya murancanaé.
11:6 Makkuwamani égana tau pura muwuno, angkanna sining lalengngé ri kotaé pennoi uju.
11:7 Rimakkuwannanaro, Iyya, PUWANG Iya Pommatanré, makkeda lao ri iko: Mémeng, iyaé kotaé iyanaritu oring, iyakiya jukué ri lalenna tenniya iko, sangadinna ujuna sining tau iya puraé muwuno! Na iko Urukkako matu massu polé ri kotaéwé!
11:8 Métaukoga ri peddangngé? Upapoléi matu tau iya tiwié peddang untu' gasako.
11:9 Utiwiko massu polé ri kotaé sibawa Uwabbéréyang lao ri tau laingngé. Purani Upateppa pahukkungeng maté ri yasé'mu.
11:10 Matéko matu ri laleng musué ri wanuwammu muto, namuwissengngi matu makkedaé Iyya'na PUWANG.
11:11 Jaji, dé' muamang matu ri laleng kotaéwé, dé' napada-pada jukué ri laleng séddié oring. Ulellukko matu sibawa Uhukkukko muwi kégako engka ri wanuwanna Israélié.
11:12 Namuwissengngi matu makkedaé Iyya ritu PUWANG sibawa Uhukkukko nasaba purai muwajjalékkai sining peraturak-Ku sibawa mujampaléllériwi sining parénta-Ku sibawa maccowériwi hukkung-hukkunna bangsa-bangsaé ri mattulilimmu."
11:13 Ri wettu upowadana mupa iyaro adaé, tappa menrung muni Pélaca namaté. Nausuju'na sibawa mangobbi, "Aduh PUWANG Iya Pommatanré! Aga sininna sésana Israéliéwé maélo-Ko mpunoi?"
11:14 Makkedasi PUWANGNGE lao ri iyya,
11:15 "Eh tolino dé'é namannennungeng, iko sibawa silao-silaommu ri laleng appalirengngé mattengngang ribicara ri pabbanuwana Yérusalém. Adanna mennang, 'Iyaro sining toripalié mabéla senna'i polé ri Yérusalém untu' massompa lao ri PUWANGNGE. Tana Israélié pura nabbéréyanni PUWANGNGE lao ri idi.'
11:16 Rimakkuwannanaro, palettu'i iyaé pasek-Ku lao ri silao-silaommu ri laleng appalirengngé, makkedaé Iyya ritu tiwii mennang mabéla lao ri yelle'na bangsa-bangsaé sibawa patassiyai mennang risining wanuwaéro. Iyakiya wettunna mennang engka kuwaro, Iyya ranrengngi matu mennang.
11:17 Iyya, PUWANG Iya Pommatanré, pannessai makkedaé Upaddeppungengngi matu mennang polé risining wanuwa ri onronna mennang tassiya, nainappa palisui tana Israélié lao ri mennang.
11:18 Rékko lisui mennang, nabuwangngi matu mennang sininna barahala iya matunaé sibawa mappakaciddi-ciddi'é iya nalolongengngé mennang.
11:19 Uwéréngngi matu mennang ati iya mabarué sibawa akkaleng iya mabarué. Atinna mennang iya sittedde'é batué Uwalai matu na-Usulléiwi sibawa ati iya mapatoé lao ri Iyya.
11:20 Nanaturusiwi matu mennang sining peraturak-Ku sibawa matinului turusiwi sininna parénta-Ku. Mancajiwi matu mennang umma'-Ku sibawa Iyya mancaji Allataalana.
11:21 Iyakiya sining tau iya pojiyéngngi massompa barahala-barahala iya matunaé sibawa mappakaciddi-ciddi'é Uhukkungngi matu nasaba ampé-ampéna iya majaéro." Makkuwaniro adanna PUWANG Iya Pommatanré.
11:22 Iyaro sining kérub-é mammulani luttu na iyaro sining padatié maccowé toni. Cahaya pawiloé iya tanrangiyéngngi ahadérékenna Allataalana Israélié engkai ri yaséna mennang.
11:23 Nainappa cahaya pawiloéro salaiwi Yérusalém sibawa létté ri bulu seddé alauna kotaéro.
11:24 Ri laleng pakkitangngéro, naakkana Rohna Allataala nanapalisuka lao risining tau ripalié ri Babél. Nainappa teddénni iyaro pakkitangngé.
11:25 Nainappa ucuritang sining tau ripalié sininna iya nappaitangngé PUWANGNGE lao ri iyya.
11:2 Makkedai Allataala lao ri iyya, "Eh tolino dé'é namannennungeng, iyanaé sining tau iya rancanaéngngi jaé ri kotaéwé sibawa mabbéré pangaja iya mappapusaé.
11:3-4 Rimakkuwannanaro palettukekka pasek-Ku passalenna pahukkungengngé untu' mennang, éh tolino dé'é namannennungeng. Saba' makkedai mennang, 'Dé'na namaitta iyaé sining bolaé ripatettongngi matu paimeng. *Dé'na namaitta ... paimeng; iyaré'ga: Dé' napatettongngi matu sining bolata untu' cinampe.* Iyaé kotaé iyanaritu oring na idi ritu juku ri lalenna. Amakki matu polé ri ajjallo'na apié nasaba rilinrungiwi ri oringngéwé.' "
11:5 Nainappa napennoika Rohna PUWANGNGE, na risuroka ri PUWANGNGE makkeda lao ri umma Israélié, "Eh bangsa Israélié, Uwisseng aga iya mupowadaé sibawa iya murancanaé.
11:6 Makkuwamani égana tau pura muwuno, angkanna sining lalengngé ri kotaé pennoi uju.
11:7 Rimakkuwannanaro, Iyya, PUWANG Iya Pommatanré, makkeda lao ri iko: Mémeng, iyaé kotaé iyanaritu oring, iyakiya jukué ri lalenna tenniya iko, sangadinna ujuna sining tau iya puraé muwuno! Na iko Urukkako matu massu polé ri kotaéwé!
11:8 Métaukoga ri peddangngé? Upapoléi matu tau iya tiwié peddang untu' gasako.
11:9 Utiwiko massu polé ri kotaé sibawa Uwabbéréyang lao ri tau laingngé. Purani Upateppa pahukkungeng maté ri yasé'mu.
11:10 Matéko matu ri laleng musué ri wanuwammu muto, namuwissengngi matu makkedaé Iyya'na PUWANG.
11:11 Jaji, dé' muamang matu ri laleng kotaéwé, dé' napada-pada jukué ri laleng séddié oring. Ulellukko matu sibawa Uhukkukko muwi kégako engka ri wanuwanna Israélié.
11:12 Namuwissengngi matu makkedaé Iyya ritu PUWANG sibawa Uhukkukko nasaba purai muwajjalékkai sining peraturak-Ku sibawa mujampaléllériwi sining parénta-Ku sibawa maccowériwi hukkung-hukkunna bangsa-bangsaé ri mattulilimmu."
11:13 Ri wettu upowadana mupa iyaro adaé, tappa menrung muni Pélaca namaté. Nausuju'na sibawa mangobbi, "Aduh PUWANG Iya Pommatanré! Aga sininna sésana Israéliéwé maélo-Ko mpunoi?"
11:14 Makkedasi PUWANGNGE lao ri iyya,
11:15 "Eh tolino dé'é namannennungeng, iko sibawa silao-silaommu ri laleng appalirengngé mattengngang ribicara ri pabbanuwana Yérusalém. Adanna mennang, 'Iyaro sining toripalié mabéla senna'i polé ri Yérusalém untu' massompa lao ri PUWANGNGE. Tana Israélié pura nabbéréyanni PUWANGNGE lao ri idi.'
11:16 Rimakkuwannanaro, palettu'i iyaé pasek-Ku lao ri silao-silaommu ri laleng appalirengngé, makkedaé Iyya ritu tiwii mennang mabéla lao ri yelle'na bangsa-bangsaé sibawa patassiyai mennang risining wanuwaéro. Iyakiya wettunna mennang engka kuwaro, Iyya ranrengngi matu mennang.
11:17 Iyya, PUWANG Iya Pommatanré, pannessai makkedaé Upaddeppungengngi matu mennang polé risining wanuwa ri onronna mennang tassiya, nainappa palisui tana Israélié lao ri mennang.
11:18 Rékko lisui mennang, nabuwangngi matu mennang sininna barahala iya matunaé sibawa mappakaciddi-ciddi'é iya nalolongengngé mennang.
11:19 Uwéréngngi matu mennang ati iya mabarué sibawa akkaleng iya mabarué. Atinna mennang iya sittedde'é batué Uwalai matu na-Usulléiwi sibawa ati iya mapatoé lao ri Iyya.
11:20 Nanaturusiwi matu mennang sining peraturak-Ku sibawa matinului turusiwi sininna parénta-Ku. Mancajiwi matu mennang umma'-Ku sibawa Iyya mancaji Allataalana.
11:21 Iyakiya sining tau iya pojiyéngngi massompa barahala-barahala iya matunaé sibawa mappakaciddi-ciddi'é Uhukkungngi matu nasaba ampé-ampéna iya majaéro." Makkuwaniro adanna PUWANG Iya Pommatanré.
11:22 Iyaro sining kérub-é mammulani luttu na iyaro sining padatié maccowé toni. Cahaya pawiloé iya tanrangiyéngngi ahadérékenna Allataalana Israélié engkai ri yaséna mennang.
11:23 Nainappa cahaya pawiloéro salaiwi Yérusalém sibawa létté ri bulu seddé alauna kotaéro.
11:24 Ri laleng pakkitangngéro, naakkana Rohna Allataala nanapalisuka lao risining tau ripalié ri Babél. Nainappa teddénni iyaro pakkitangngé.
11:25 Nainappa ucuritang sining tau ripalié sininna iya nappaitangngé PUWANGNGE lao ri iyya.
Comments
Post a Comment