Ulangeng 10
10:1 "Nainappa makkeda PUWANGNGE lao ri iyya, 'Musa, pano duwallétta batu pada-pada mammulangngé, sibawa ébbu tokko séddi petti aju untu' onronna, nainappa laono ri onrokku ri tompo'na bulué.
10:2 Ri batu-batuéro maéloka mokii ada-ada iya padaé pada-pada ri batu iya puraé mureppa; nainappa iyaro batu-batué harusu'i muputtama ri laleng pettiéro.'
10:3 Nauwébbuna petti polé ri aju akasiaé sibawa pa duwa batu pada-pada riyoloé sibawa tiwii ri tompo'na bulué.
10:4 Ri batuéro naokini PUWANGNGE Seppulo Parénta pada-pada iya mammulangngé, iyanaritu parénta-parénta iya Nawéréngngékko, wettun-Na mabbicara polé ri tengnga-tengngana apié ri esso maddeppungemmu ri ponna bulué. Purairo Nawérénna PUWANGNGE pépeng batuéro
10:5 naulisu nonnoriwi bulué. Nasituru sibawa paréntana PUWANGNGE, iya duwa batuéro uputtama'ni ri laleng petti iya puraé uwébbu -- namappammulai wettuéro lettu makkekkuwangngé iya duwa pépeng batuéro engka mupi kuwaro."
10:6 (Nainappa joppa tau Israélié polé risining bujunna tauYaakangngé, sibawa lao ri Moséra. Kuwaniro Harun maté sibawa ritampung. Eléazar ana'na sulléiwi selaku imang.
10:7 Polé kuwaro laoni mennang ri Gudgod, nainappa matteru ri Yotbata, daéra iya maégaé uwaina.
10:8 Ri buluéro *Ri buluéro, iyaré'ga ri wettuéro.* napallainni PUWANGNGE suku Léwié untu' murusu'i Petti Assijancingngé sibawa tumaningiwi PUWANGNGE, enrengngé powadai barakka'é ri laleng asen-Na. Iyanaro jamanna lettu makkekkuwangngé.
10:9 Iyanaro saba'na tau Léwié dé' natarima tana mana pada-pada suku laingngé, saba' PUWANGNGE ritu bagiyang manana mennang, pada-pada iya napowadaé PUWANG Allataalamu lao ri mennang.)
10:10 "Patappulo esso sibawa patappulo wenni monroka ri tompo'na bulué pada-pada iya upogau'é bunge-bunge'na. Siseppi naéngkalingaka PUWANGNGE, sibawa nasitujuiwi dé' napaccappuko.
10:11 Nainappa Nasuroka lao untu' pimpikko kuwammengngi muwulléi mappunnaiwi tana iya Najjanciyangngé lao ri néné-nénému."
10:12 "Makkekkuwangngé, Saudara-saudara, puriyatini aga iya natuntu'é PUWANG Allataalamu polé ri iko: Pakalebbii PUWANG Allataalamu sibawa pogau'ni sininna parénta-Na. Eloriwi sibawa assompano ri Aléna sibawa sininna tubu nyawamu.
10:13 Turusini sininna paréntana PUWANGNGE iya upalettukengngékko essoéwé untu' adécéngeng ri alému.
10:14 PUWANG Allataalamu mappunnaiwi langi kaminang matanré; muwi linoé appunnangennato lollong sininna iya engkaé ri tompo'na.
10:15 Iyakiya pammaséna PUWANGNGE lao ri toriyolomu makkuwamani rajanna, angkanna polé risininna bangsaé iko ritu Napilé, na muwi lettu makkekkuwangngé iko umma'-Na iya napilé.
10:16 Jaji mappammulai makkekkuwangngé harusu'ko mapato ri PUWANGNGE sibawa aja'na mumatedde atisi.
10:17 PUWANG Allataalamu engkai ri yasé'na sininna déwataé sibawa nasau manengngi sininna akuwasangngé. Aléna Allataala iya marajaé sibawa makuwasa iya harusu'é riturusi. Dé' napojiwi kacowé-cowé sibawa dé'to natarima pasoso.
10:18 Nabélai ha'na ana' béué sibawa jandaé kuwammengngi narigaukeng mennang sibawa adélé; namaséiwi tau laingngé iya tuwoé silaong bangsata sibawa mpéréngngi mennang inanré sibawa pakéyang.
10:19 Na harusu tokko mappaitangngi pammasému lao risining tau laingngéro, saba' riyolo tau laing tokko ri Maséré.
10:20 Pakalebbii PUWANG Allataalamu sibawa massompa ri Aléna bawang. Sitinajako tette matinulu lao ri Aléna sibawa mattanro ri laleng asen-Na bawang.
10:21 Pojiwi nasaba Aléna Allataalamu. Mata ulummu pura mitai pangkaukeng-pangkaukeng héba'é sibawa maseroé iya napogaukengngékko.
10:22 Wettunna néné-nénému lao ri Maséré, jumellana mennang banna pituppulo tau. Iyakiya PUWANG Allataalamu pura mébbui jumellamu singngéga wéttowing-wéttowingngé ri langié."
10:2 Ri batu-batuéro maéloka mokii ada-ada iya padaé pada-pada ri batu iya puraé mureppa; nainappa iyaro batu-batué harusu'i muputtama ri laleng pettiéro.'
10:3 Nauwébbuna petti polé ri aju akasiaé sibawa pa duwa batu pada-pada riyoloé sibawa tiwii ri tompo'na bulué.
10:4 Ri batuéro naokini PUWANGNGE Seppulo Parénta pada-pada iya mammulangngé, iyanaritu parénta-parénta iya Nawéréngngékko, wettun-Na mabbicara polé ri tengnga-tengngana apié ri esso maddeppungemmu ri ponna bulué. Purairo Nawérénna PUWANGNGE pépeng batuéro
10:5 naulisu nonnoriwi bulué. Nasituru sibawa paréntana PUWANGNGE, iya duwa batuéro uputtama'ni ri laleng petti iya puraé uwébbu -- namappammulai wettuéro lettu makkekkuwangngé iya duwa pépeng batuéro engka mupi kuwaro."
10:6 (Nainappa joppa tau Israélié polé risining bujunna tauYaakangngé, sibawa lao ri Moséra. Kuwaniro Harun maté sibawa ritampung. Eléazar ana'na sulléiwi selaku imang.
10:7 Polé kuwaro laoni mennang ri Gudgod, nainappa matteru ri Yotbata, daéra iya maégaé uwaina.
10:8 Ri buluéro *Ri buluéro, iyaré'ga ri wettuéro.* napallainni PUWANGNGE suku Léwié untu' murusu'i Petti Assijancingngé sibawa tumaningiwi PUWANGNGE, enrengngé powadai barakka'é ri laleng asen-Na. Iyanaro jamanna lettu makkekkuwangngé.
10:9 Iyanaro saba'na tau Léwié dé' natarima tana mana pada-pada suku laingngé, saba' PUWANGNGE ritu bagiyang manana mennang, pada-pada iya napowadaé PUWANG Allataalamu lao ri mennang.)
10:10 "Patappulo esso sibawa patappulo wenni monroka ri tompo'na bulué pada-pada iya upogau'é bunge-bunge'na. Siseppi naéngkalingaka PUWANGNGE, sibawa nasitujuiwi dé' napaccappuko.
10:11 Nainappa Nasuroka lao untu' pimpikko kuwammengngi muwulléi mappunnaiwi tana iya Najjanciyangngé lao ri néné-nénému."
10:12 "Makkekkuwangngé, Saudara-saudara, puriyatini aga iya natuntu'é PUWANG Allataalamu polé ri iko: Pakalebbii PUWANG Allataalamu sibawa pogau'ni sininna parénta-Na. Eloriwi sibawa assompano ri Aléna sibawa sininna tubu nyawamu.
10:13 Turusini sininna paréntana PUWANGNGE iya upalettukengngékko essoéwé untu' adécéngeng ri alému.
10:14 PUWANG Allataalamu mappunnaiwi langi kaminang matanré; muwi linoé appunnangennato lollong sininna iya engkaé ri tompo'na.
10:15 Iyakiya pammaséna PUWANGNGE lao ri toriyolomu makkuwamani rajanna, angkanna polé risininna bangsaé iko ritu Napilé, na muwi lettu makkekkuwangngé iko umma'-Na iya napilé.
10:16 Jaji mappammulai makkekkuwangngé harusu'ko mapato ri PUWANGNGE sibawa aja'na mumatedde atisi.
10:17 PUWANG Allataalamu engkai ri yasé'na sininna déwataé sibawa nasau manengngi sininna akuwasangngé. Aléna Allataala iya marajaé sibawa makuwasa iya harusu'é riturusi. Dé' napojiwi kacowé-cowé sibawa dé'to natarima pasoso.
10:18 Nabélai ha'na ana' béué sibawa jandaé kuwammengngi narigaukeng mennang sibawa adélé; namaséiwi tau laingngé iya tuwoé silaong bangsata sibawa mpéréngngi mennang inanré sibawa pakéyang.
10:19 Na harusu tokko mappaitangngi pammasému lao risining tau laingngéro, saba' riyolo tau laing tokko ri Maséré.
10:20 Pakalebbii PUWANG Allataalamu sibawa massompa ri Aléna bawang. Sitinajako tette matinulu lao ri Aléna sibawa mattanro ri laleng asen-Na bawang.
10:21 Pojiwi nasaba Aléna Allataalamu. Mata ulummu pura mitai pangkaukeng-pangkaukeng héba'é sibawa maseroé iya napogaukengngékko.
10:22 Wettunna néné-nénému lao ri Maséré, jumellana mennang banna pituppulo tau. Iyakiya PUWANG Allataalamu pura mébbui jumellamu singngéga wéttowing-wéttowingngé ri langié."
Comments
Post a Comment