Mazmur 59
59:1 Untu' pamimping kor. Situru lagunna: Aja' tapaccappui. Mazmur polé ri Daud, wettunna Saul suroi tauwé jagaiwi bolana untu' mpunoi.
59:2 Oh Allataalaku, passalama'ka polé risining balikku, linrungika polé ri tau iya gasaékka.
59:3 Paleppe'ka polé ri tau iya pogau'éngngi majaé, paleppe'ka polé risining pabbunoé.
59:4 Itai, mangadangngi mennang maélo mpunoka, siyempe'i sining tau mabecco'é méwaka; padahal tenniya nasaba puraka pogau' dosa iyaré'ga pogau' pelanggarang, oh PUWANG.
59:5 Tenniyato nasaba asalakku, mapperi-periwi mennang sibawa sadiya-sadiya.
59:6 Tokkonni, Allataala Iya Pommatanré, tulukka. Oh Allataalana Israélié, aléta sabbingngi. Péseddinni sibawa hukkungngi bangsa-bangsaé, aja' tamaséiwi tau maja iya bali'bellaé.
59:7 Ri arawéngngé lisui mennang, mowang pada-pada asué nanattulilingi towi kotaé.
59:8 Matterui mennang massindiri sibawa mappakatuna; ada-adanna mennang matareng pada-pada peddangngé, nasengngi mennang dé'gaga maréngkalinga.
59:9 Iyakiya Mucawa-cawaiwi mennang, oh PUWANG, sininna bangsaéro Muéllé'i.
59:10 Iko ritu awatangekku, mamménasaka ri alé-Mu, Iko onrong allaringekku, oh Allataala.
59:11 Nasaba akessingen-Na laowi Allataalaku ri iyya, Naleppessangngi uwita balikku ricau.
59:12 Aja' nariyuno mennang, oh PUWANG, kuwammengngi aja' nariyallupai bangsaku. Passara-sarangngi nenniya caui mennang sibawa akuwasam-Mu, oh PUWANG pallinrutta.
59:13 Saba' madosai mennang sibawa ada-adanna; leppessangngi mennang nala siyo ri laleng atempongenna, nasaba napojiwi mennang patanroi sibawa mabbellé.
59:14 Paccappui mennang ri laleng cai-Mu, oh Allataala, pabbinasai mennang gangka cappu. Nanaissengngi tungke tauwé makkedaé Allataala paréntai Israélié, namallebbangngi apparéntan-Na ri sininna linoé.
59:15 Ri arawéngngé lisui mennang, mowang pada-pada asué nanattulilingi towi kotaé.
59:16 Solléi mennang sappa inanré, sibawa mabbokka rékko dé' namesso.
59:17 Iyakiya makkélokka passalenna awatangem-Mu; tungke élé makkélokka sibawa macenno passalenna pammasé sibawa atinulurem-Mu. Saba' Iko ritu onrong allaringekku, onrokku mallinrung ri wettu sussaé.
59:18 Oh Allataala, awatangekku, upuwélongekki pappoji-pojiyang Untu'-Mu, saba Iko ritu onrokku mallinrung, oh Allataala, pammaséku.
59:2 Oh Allataalaku, passalama'ka polé risining balikku, linrungika polé ri tau iya gasaékka.
59:3 Paleppe'ka polé ri tau iya pogau'éngngi majaé, paleppe'ka polé risining pabbunoé.
59:4 Itai, mangadangngi mennang maélo mpunoka, siyempe'i sining tau mabecco'é méwaka; padahal tenniya nasaba puraka pogau' dosa iyaré'ga pogau' pelanggarang, oh PUWANG.
59:5 Tenniyato nasaba asalakku, mapperi-periwi mennang sibawa sadiya-sadiya.
59:6 Tokkonni, Allataala Iya Pommatanré, tulukka. Oh Allataalana Israélié, aléta sabbingngi. Péseddinni sibawa hukkungngi bangsa-bangsaé, aja' tamaséiwi tau maja iya bali'bellaé.
59:7 Ri arawéngngé lisui mennang, mowang pada-pada asué nanattulilingi towi kotaé.
59:8 Matterui mennang massindiri sibawa mappakatuna; ada-adanna mennang matareng pada-pada peddangngé, nasengngi mennang dé'gaga maréngkalinga.
59:9 Iyakiya Mucawa-cawaiwi mennang, oh PUWANG, sininna bangsaéro Muéllé'i.
59:10 Iko ritu awatangekku, mamménasaka ri alé-Mu, Iko onrong allaringekku, oh Allataala.
59:11 Nasaba akessingen-Na laowi Allataalaku ri iyya, Naleppessangngi uwita balikku ricau.
59:12 Aja' nariyuno mennang, oh PUWANG, kuwammengngi aja' nariyallupai bangsaku. Passara-sarangngi nenniya caui mennang sibawa akuwasam-Mu, oh PUWANG pallinrutta.
59:13 Saba' madosai mennang sibawa ada-adanna; leppessangngi mennang nala siyo ri laleng atempongenna, nasaba napojiwi mennang patanroi sibawa mabbellé.
59:14 Paccappui mennang ri laleng cai-Mu, oh Allataala, pabbinasai mennang gangka cappu. Nanaissengngi tungke tauwé makkedaé Allataala paréntai Israélié, namallebbangngi apparéntan-Na ri sininna linoé.
59:15 Ri arawéngngé lisui mennang, mowang pada-pada asué nanattulilingi towi kotaé.
59:16 Solléi mennang sappa inanré, sibawa mabbokka rékko dé' namesso.
59:17 Iyakiya makkélokka passalenna awatangem-Mu; tungke élé makkélokka sibawa macenno passalenna pammasé sibawa atinulurem-Mu. Saba' Iko ritu onrong allaringekku, onrokku mallinrung ri wettu sussaé.
59:18 Oh Allataala, awatangekku, upuwélongekki pappoji-pojiyang Untu'-Mu, saba Iko ritu onrokku mallinrung, oh Allataala, pammaséku.
Comments
Post a Comment