Mazmur 49
49:1 Mazmurna appang Korah. Untu' pamimping kor.
49:2 Engkalingai, éh sininna bangsaé, pattujui daucculimmu, éh pabbanuwana linoé,
49:3 muwi tau biyasaé, iyaré'ga tau mariyoloé, muwi tau kasiyasié, iyaré'ga tau sugié.
49:4 Maéloka powadai ada-ada mapanré, malamung senna buwa nawa-nawakku.
49:5 Maéloka puriyatiwi warékkadaé, sibawa pakatajangngi bettuwanna nanaggetti kacapito.
49:6 Dé' umétau ri wettu aperisengngé, wettukku rikeppung ri bali iya majaé.
49:7 Nattuwangngi mennanro asugirenna, sibawa mattempowangngi waramparanna.
49:8 Sitongenna dé' muwi séddi tau mulléi passalama'i silessurenna, iyaré'ga paleppe'i paccéra'na lao ri Allataala.
49:9 Muwi aga nabbéréyang dé'to nagenne matu; masuli senna ellinna paccéra nyawana,
49:10 kuwammengngi naleppe polé ri amaténgngé sibawa naulléi tuwo mannennungeng.
49:11 Dé', naitai matu makkedaé muwi tau mapanré matéto. Tau madongoé sibawa madonggoé pada-padai binasa, nanasalaiwi waramparanna untu' tau laingngé.
49:12 Monroi matu mennang ri kuburu'é mannennungeng; iyanaro onronna mennang untu' matteru, namuni riyolo mappunnai mennang maéga tana.
49:13 Tolinoé dé' naulléi tuwo matteru ri laleng asugirengngé; pada-pada olokolo'é, binasa towi matu.
49:14 Makkuwaniro totona tau iya mattuwangngéngngi aléna, sibawa wettu mangolona tau iya masennangngénna sibawa ada-adanna.
49:15 Pada-pada bimbala'é, ripattentui mennang untu' maté; mancajiwi matu amaténgngé pakkampina mennang. Maélé mennang ricau ri tau malempué; makebbongngi matu masitta tubunna mennang ri linona tau maté, mabéla polé ri onrong iya makessingngé.
49:16 Iyakiya Allataala paleppe'ka matu, Napaleppe'ka matu polé ri akuwasanna amaténgngé.
49:17 Aja' mumétau rékko séddié tau mancaji sugii, sibawa waramparanna tattamba maéga.
49:18 Saba' wettunna maté dé' aga-aga naullé tiwi, dé' matu nanonno waramparanna ri kuburu'é silaong aléna.
49:19 Mala rékko séddié tau maupe'i ri laleng atuwonna, sibawa ripoji-poji nasaba pallolongenna,
49:20 naccinrolaiwi towi matu néné-nénéna ri onrong iya mapettangngé untu' mannennungeng.
49:21 Dé' naulléi tolinoé tuwo matteru ri laleng asugirengngé, pada-padai, binasa towi matu.
49:2 Engkalingai, éh sininna bangsaé, pattujui daucculimmu, éh pabbanuwana linoé,
49:3 muwi tau biyasaé, iyaré'ga tau mariyoloé, muwi tau kasiyasié, iyaré'ga tau sugié.
49:4 Maéloka powadai ada-ada mapanré, malamung senna buwa nawa-nawakku.
49:5 Maéloka puriyatiwi warékkadaé, sibawa pakatajangngi bettuwanna nanaggetti kacapito.
49:6 Dé' umétau ri wettu aperisengngé, wettukku rikeppung ri bali iya majaé.
49:7 Nattuwangngi mennanro asugirenna, sibawa mattempowangngi waramparanna.
49:8 Sitongenna dé' muwi séddi tau mulléi passalama'i silessurenna, iyaré'ga paleppe'i paccéra'na lao ri Allataala.
49:9 Muwi aga nabbéréyang dé'to nagenne matu; masuli senna ellinna paccéra nyawana,
49:10 kuwammengngi naleppe polé ri amaténgngé sibawa naulléi tuwo mannennungeng.
49:11 Dé', naitai matu makkedaé muwi tau mapanré matéto. Tau madongoé sibawa madonggoé pada-padai binasa, nanasalaiwi waramparanna untu' tau laingngé.
49:12 Monroi matu mennang ri kuburu'é mannennungeng; iyanaro onronna mennang untu' matteru, namuni riyolo mappunnai mennang maéga tana.
49:13 Tolinoé dé' naulléi tuwo matteru ri laleng asugirengngé; pada-pada olokolo'é, binasa towi matu.
49:14 Makkuwaniro totona tau iya mattuwangngéngngi aléna, sibawa wettu mangolona tau iya masennangngénna sibawa ada-adanna.
49:15 Pada-pada bimbala'é, ripattentui mennang untu' maté; mancajiwi matu amaténgngé pakkampina mennang. Maélé mennang ricau ri tau malempué; makebbongngi matu masitta tubunna mennang ri linona tau maté, mabéla polé ri onrong iya makessingngé.
49:16 Iyakiya Allataala paleppe'ka matu, Napaleppe'ka matu polé ri akuwasanna amaténgngé.
49:17 Aja' mumétau rékko séddié tau mancaji sugii, sibawa waramparanna tattamba maéga.
49:18 Saba' wettunna maté dé' aga-aga naullé tiwi, dé' matu nanonno waramparanna ri kuburu'é silaong aléna.
49:19 Mala rékko séddié tau maupe'i ri laleng atuwonna, sibawa ripoji-poji nasaba pallolongenna,
49:20 naccinrolaiwi towi matu néné-nénéna ri onrong iya mapettangngé untu' mannennungeng.
49:21 Dé' naulléi tolinoé tuwo matteru ri laleng asugirengngé, pada-padai, binasa towi matu.
Comments
Post a Comment