Mazmur 20
20:1 Untu' pamimping kor. Mazmurna Daud.
20:2 Tennapodo nabaliko PUWANGNGE ri wettu aperisengngé, tennapodo akuwasanna Allataalana Yakub linrungiko!
20:3 Tennapodo kiringngi bantuwang polé ri Bola-Na, sibawa mabbéréi pattulung polé ri Bulu Sion.
20:4 Tennapodo Aléna méngngerangngi sininna pakkasuwiyammu, nenniya masennang sibawa sininna akkarobangeng ritunummu.
20:5 Tennapodo Aléna mabbéréyangngi sininna iya muwacinnaiyé, sibawa mébbui sininna rancanamu papolé wassélé.
20:6 Natagora-gora marennu nasaba apakalammu, sibawa makkai bandéraé untu' pojiwi Allataalata. Tennapodo natarimai PUWANGNGE sininna paréllaummu.
20:7 Uwissenni makkekkuwangngé makkedaé PUWANGNGE mabbéré apakalang lao ri arung napilé-Na. PUWANGNGE baliwi polé ri suruga-Na iya mapaccingngé; nasaba akuwasanna PUWANGNGE lolongengngi apakalang battowa.
20:8 Engka tau mattuwangngi karéta musuna, engkato mattuwangngi anyaranna. Iyakiya idi mattuwangngi akuwasanna PUWANGNGE, Allataalata.
20:9 Tabbuttui matu mennang sibawa mabuwang, iyakiya tokkokki matu sibawa tettong masse.
20:10 Oh PUWANG, wéréngngi apakalang arungngé, baliki *Manuru siyagangngaré bettuwang mariyoloé: baliki, manuru basa Ibrani: Mappébaliwi matu.* wettutta mangobbi.
20:2 Tennapodo nabaliko PUWANGNGE ri wettu aperisengngé, tennapodo akuwasanna Allataalana Yakub linrungiko!
20:3 Tennapodo kiringngi bantuwang polé ri Bola-Na, sibawa mabbéréi pattulung polé ri Bulu Sion.
20:4 Tennapodo Aléna méngngerangngi sininna pakkasuwiyammu, nenniya masennang sibawa sininna akkarobangeng ritunummu.
20:5 Tennapodo Aléna mabbéréyangngi sininna iya muwacinnaiyé, sibawa mébbui sininna rancanamu papolé wassélé.
20:6 Natagora-gora marennu nasaba apakalammu, sibawa makkai bandéraé untu' pojiwi Allataalata. Tennapodo natarimai PUWANGNGE sininna paréllaummu.
20:7 Uwissenni makkekkuwangngé makkedaé PUWANGNGE mabbéré apakalang lao ri arung napilé-Na. PUWANGNGE baliwi polé ri suruga-Na iya mapaccingngé; nasaba akuwasanna PUWANGNGE lolongengngi apakalang battowa.
20:8 Engka tau mattuwangngi karéta musuna, engkato mattuwangngi anyaranna. Iyakiya idi mattuwangngi akuwasanna PUWANGNGE, Allataalata.
20:9 Tabbuttui matu mennang sibawa mabuwang, iyakiya tokkokki matu sibawa tettong masse.
20:10 Oh PUWANG, wéréngngi apakalang arungngé, baliki *Manuru siyagangngaré bettuwang mariyoloé: baliki, manuru basa Ibrani: Mappébaliwi matu.* wettutta mangobbi.
Comments
Post a Comment