II Tawarikh 17
17:1 Yosafat mancaji arunna Yéhuda sulléiwi Asa ambo'na, sibawa péwatangiwi aléna untu' méwai Israélié.
17:2 Taroi tentara risininna kota mabbénténgngé ri Yéhuda, sibawa ri daéra saliwenna kotaé ri Yéhuda, enrengngé ri kota-kota iya puraé nasittai ambo'na ri daérana Efraim.
17:3 PUWANGNGE barakkakiwi Yosafat nasaba naccowériwi baténa ambo'na; dé' nassompa Baal,
17:4 sangadinna massompai ri Allataala. Mapatoi ri parénta-paréntana Allataala, sibawa atuwo-tuwonna dé' napada-pada arung-ngarunna Israélié.
17:5 PUWANGNGE mpéréngngi Yosafat tudangeng iya masse'é selaku arunna Yéhuda. Sininna ra'ya'é mpéréngngi hadiya-hadiya lao ri aléna namancaji sugi enrengngé ripakalebbi senna.
17:6 Nasibawang pangéloreng matedde'é naturusiwi paréntana PUWANGNGE sibawa mancuru'i sininna onrong assompang barahalaé enrengngé dato-dato'na Déwi Asyéra ri Yéhuda.
17:7 Ri taung matellué apparéntanna nasuroi pejaba-pejaba tanréna untu' mappagguruwangngi hukkung-hukkunna PUWANGNGE ri kota-kotana Yéhuda. Iyanaritu: Bénhail, Obaja, Zakharia, Nétaneel sibawa Mikha.
17:8 Risilaongengngi mennang ri aséra tau Léwi sibawa duwa imang. Iyaro sining tau Léwié iyanaritu Sémaya, Nétanya, Zébaja, Asaél, Sémiramot, Yonatan, Adonia, Tobia sibawa Tob-Adonia. Iya duwa imangngéro iyanaritu Elisama sibawa Yoram.
17:9 Laowi mennang kégi-kégi sibawa tiwii kitta Hukkung-hukkunna PUWANGNGE ri sininna kotana Yéhuda sibawa paggurui ra'ya'é kuwaro.
17:10 PUWANGNGE mébbui sininna akkarungengngé ri seddéna Yéhuda métau mammusu méwai Arung Yosafat.
17:11 Polé ri tau Filistingngé tarimai maéga péra' sibawa hadiya-hadiya laing, sibawa polé ri tau Arab-é tarimai 7.700 bimbala sibawa 7.700 bémbé.
17:12 Makkuwaniro Yosafat pédé maitta pédé makuwasa. Ri sininna Yéhuda patettongngi bénténg sibawa kota-kota bokong.
17:13 Goppoi bokong iya maégaé ri kota-kotaéro. Ri Yérusalém nataroi parawira-parawira iya poré,
17:14 tungke-tungke sibawa passéddiyanna situru appanna. Adna iyanaritu pallimana passéddiyang polé risining appanna Yéhuda. Pimpingngi 300.000 prajuri.
17:15 Tau maduwaé iyanaritu Yohanan; nakapalaiwi 280.000 prajuri.
17:16 Tau matellué iyanaritu Amasia ana' Zikhri; nakapalaiwi 200.000 prajuri. (Amasia iyanaritu séddiwi sukarélawan iya massompaé ri PUWANGNGE.)
17:17 Pallima passéddiyanna polé risining appangngé ri laleng sukunna Bényamin iyanaritu Elyada, séddiwi pajuwang iya poré. Pimpingngi 200.000 prajuri sakke sibawa pana enrengngé kaliyawo.
17:18 Tau maduwaé ri laleng passéddingngéwé iyanaritu Yosabad; pimpingngi 180.000 prajuri' sakke sibawa senjatana mennang.
17:19 Tugasna mennang iyanaritu ri Yérusalém. Ri lainnaéro, taro towi arungngé passéddiyang-passéddiyang laing risining bénténgngé ri daérana Yéhuda.
17:2 Taroi tentara risininna kota mabbénténgngé ri Yéhuda, sibawa ri daéra saliwenna kotaé ri Yéhuda, enrengngé ri kota-kota iya puraé nasittai ambo'na ri daérana Efraim.
17:3 PUWANGNGE barakkakiwi Yosafat nasaba naccowériwi baténa ambo'na; dé' nassompa Baal,
17:4 sangadinna massompai ri Allataala. Mapatoi ri parénta-paréntana Allataala, sibawa atuwo-tuwonna dé' napada-pada arung-ngarunna Israélié.
17:5 PUWANGNGE mpéréngngi Yosafat tudangeng iya masse'é selaku arunna Yéhuda. Sininna ra'ya'é mpéréngngi hadiya-hadiya lao ri aléna namancaji sugi enrengngé ripakalebbi senna.
17:6 Nasibawang pangéloreng matedde'é naturusiwi paréntana PUWANGNGE sibawa mancuru'i sininna onrong assompang barahalaé enrengngé dato-dato'na Déwi Asyéra ri Yéhuda.
17:7 Ri taung matellué apparéntanna nasuroi pejaba-pejaba tanréna untu' mappagguruwangngi hukkung-hukkunna PUWANGNGE ri kota-kotana Yéhuda. Iyanaritu: Bénhail, Obaja, Zakharia, Nétaneel sibawa Mikha.
17:8 Risilaongengngi mennang ri aséra tau Léwi sibawa duwa imang. Iyaro sining tau Léwié iyanaritu Sémaya, Nétanya, Zébaja, Asaél, Sémiramot, Yonatan, Adonia, Tobia sibawa Tob-Adonia. Iya duwa imangngéro iyanaritu Elisama sibawa Yoram.
17:9 Laowi mennang kégi-kégi sibawa tiwii kitta Hukkung-hukkunna PUWANGNGE ri sininna kotana Yéhuda sibawa paggurui ra'ya'é kuwaro.
17:10 PUWANGNGE mébbui sininna akkarungengngé ri seddéna Yéhuda métau mammusu méwai Arung Yosafat.
17:11 Polé ri tau Filistingngé tarimai maéga péra' sibawa hadiya-hadiya laing, sibawa polé ri tau Arab-é tarimai 7.700 bimbala sibawa 7.700 bémbé.
17:12 Makkuwaniro Yosafat pédé maitta pédé makuwasa. Ri sininna Yéhuda patettongngi bénténg sibawa kota-kota bokong.
17:13 Goppoi bokong iya maégaé ri kota-kotaéro. Ri Yérusalém nataroi parawira-parawira iya poré,
17:14 tungke-tungke sibawa passéddiyanna situru appanna. Adna iyanaritu pallimana passéddiyang polé risining appanna Yéhuda. Pimpingngi 300.000 prajuri.
17:15 Tau maduwaé iyanaritu Yohanan; nakapalaiwi 280.000 prajuri.
17:16 Tau matellué iyanaritu Amasia ana' Zikhri; nakapalaiwi 200.000 prajuri. (Amasia iyanaritu séddiwi sukarélawan iya massompaé ri PUWANGNGE.)
17:17 Pallima passéddiyanna polé risining appangngé ri laleng sukunna Bényamin iyanaritu Elyada, séddiwi pajuwang iya poré. Pimpingngi 200.000 prajuri sakke sibawa pana enrengngé kaliyawo.
17:18 Tau maduwaé ri laleng passéddingngéwé iyanaritu Yosabad; pimpingngi 180.000 prajuri' sakke sibawa senjatana mennang.
17:19 Tugasna mennang iyanaritu ri Yérusalém. Ri lainnaéro, taro towi arungngé passéddiyang-passéddiyang laing risining bénténgngé ri daérana Yéhuda.
Comments
Post a Comment