I Tawarikh 9
9:1 Sininna tau Israélié ridaftar-i situru kaluwargana tungke-tungke. Iyaro daftar-é tarokii ri laleng kitta Arung-ngarunna Israélié. Selaku pahukkungenna dosa-dosana mennang, ritiwii ra'ya' Yéhudaé ri appalirengngé.
9:2 Polé ri yelle'na mennang iya bunge-bunge'é lisu ri tana appunnangenna ri kota-kotaé iyanaritu tau biyasaé, imangngé, tau Léwié sibawa pajjama-jamana Bolana PUWANGNGE.
9:3 Si bagiyang polé ri suku Yéhuda, Bényamin, Efraim sibawa Manasyé lisuni sibawa monro ri Yérusalém.
9:4-6 Engka 690 kaluwarga polé ri suku Yéhuda iya monroé ri Yérusalém, muttama'ni wija-wijanna ana'-ana'na Yéhuda iya riyasengngé Pérés, Syéla sibawa Zérah. Wija-wijanna Pérés ripimpingngi ri Utai. Jori wija-wijanna Utai polé ri yawa liyasé iyanaritu Utai, Amihud, Omri, Imri sibawa Bani. Wija-wijanna Syéla ripimpingngi ri Asaya. Aléna ritu kapala kaluwarga. Wija-wijanna Zérah ripimpingngi ri Yéuél.
9:7-9 Sining tau suku Bényamingngé iya monroé ri Yérusalém engka 956 kaluwarga. Kapala-kapala kaluwargana mennang iyanaritu: Salu ana' Mésulam, eppona Hodawya, néné-nénéna Hasénua. Yibnia ana' Yéroham, Ela ana' Uzi, eppona Mikhri, Mésulam ana' Séfaca, eppona Réhuél, néné-nénéna Yibnia.
9:10-12 Imang-ngimang mangoloéwé monroi ri Yérusalém: Yédaya, Yoyarib sibawa Yakhin, Azarya ana' Hilkia, toriyolona iyanaritu Mésulam, Zadok, Mérayot sibawa Ahitub. (Azarya iyanaritu kapala pegawénna Bolana PUWANGNGE.) Adaya ana' Yéroham; toriyolona iyanaritu Pasyhur sibawa Malkia. Masai ana' Adiél; toriyolona iyanaritu Yahzéra, Mésulam, Mésilémit, sibawa Imer.
9:13 Sining imang iya mancajiyé kapala kaluwarga, iya manenna engka 1.760 tau. Maccai mennang pogau'i sininna rupanna jama-jamangngé ri Bolana PUWANGNGE.
9:14-16 Sining tau Léwi mangoloéwé monroi ri Yérusalém: Sémaya ana' Hasub; toriyolona iyanaritu Azrikam sibawa Hasabya polé ri appang Mérari Bakbakar, Hérés sibawa Galal. Matanya ana' Mikha; toriyolona iyanaritu Zikhri sibawa Asaf Obaja ana' Sémaya; toriyolona iyanaritu Galal sibawa Yédutun Bérékhya ana' Asa, eppona Elkana, monroi ri daérana kota Nétofa.
9:17 Pengawal-pengawalna Bolana PUWANGNGE iya monroé ri Yérusalém silaong kaluwargana iyanaritu: Akub, Talmon, Ahiman, sibawa Salum kapala pengawal.
9:18 Lettu essoéwé sining tau polé ri appanna mennang risuroi monrowangngi Pintu Gerbang Arungngé *Pintu Gerbang Arungngé: Pintu gerbang ri bagiyang alauna Bolana PUWANGNGE, iya biyasaé naola arungngé narékko nauttamakiwi Bolana PUWANGNGE.* ri alau. Riyolo sining tau polé ri appanna risuroi monrowangngi pintu-pintu gerbang mattujué ri akkémanna tau Léwié.
9:19 Iya risuroé monrowangngi sumpang muttama'é ri Kémana PUWANGNGE iyanaritu Salum silaong sining tau iya siappangngé sibawa aléna, iyanaritu appang Korah. (Salum iyanaritu ana' Koré eppona Ebyasaf.) Riyolo toriyolona pogau' towi jamangngéro wettunna mennang mattumani ri akkémanna PUWANGNGE.
9:20 Pinéhas ana'na Eléazar -- tennapodo PUWANGNGE linrungiwi! -- engka naengka nakapalaiwi mennang.
9:21 Zakharia ana' Mésélémya iyanaritu pengawalna towi pintu gerbang Kémana PUWANGNGE.
9:22 Sininna iya napilé untu' monrowangngi pintu-pintu gerbangngé engka 212 tau. Ridaftar i mennang situru désa-désa onrong naonroiyé mennang. Toriyolona mennang riwéréngngi jabatang-jabatangngéro ri Arung Daud sibawa Nabi Samuél.
9:23 Sipongennaro mennang sibawa wija-wijanna tette'i mancaji panganrowanna pintu gerbanna Bolana PUWANGNGE.
9:24 Engka 4 sumpang: séddi ri manorang, séddi ri yattang, séddi ri alau sibawa séddi ri yajang. Ri tungke sumpangngéro, ritaroi séddi tau Léwi iya mancajiyé kapala panganrowang.
9:25 Sumpulolona mennang iya monroé ri désa-désaé, bantui mennang secara makkaléléng -- sises-siseng siminggu ittana.
9:26 Iyakiya iya eppa kapala panganrowangngéro majjamai secara tette. Mattanggung jawa'i mennang ri bili'-bili'é ri Bolana PUWANGNGE sibawa barab-barang iya ritaroé kuwaro.
9:27 Monroi mennang ri seddéna Bolana PUWANGNGE, saba' harusu'i monrowangngi iyaro bolaé sibawa timpa'i pintu-pintu gerbangngé élé-élé.
9:28 Sibagiyang tau Léwi iya laingngé mattanggung jawa'i lao risining pakkakkasa untu' assompangngé. Mennang ritu bilangngi wettunna ripassu sibawa wettunna ripalisu.
9:29 Sibagiyassi mattanggung jawa'i lao ri paréwa-paréwa assompangngé sibawa lao ri labbu'é, anggoro'é, minnya zaitungngé, kamennyangngé sibawa rampa-rampaé.
9:30 Iyakiya iya mattanggung jawa'é campuru'i rampa-rampaéro iyanaritu imang-ngimangngé.
9:31 Iya mattanggung jawa'é mébbu pakkasuwiyang iya ripanggangngé *pakkasuwiyang iya ripanggangngé: Béppa nipi polé ri labbu'é sibawa minnya zaitungngé, iya ripanggangngé nainappa riyabbéréyang selaku pakkasuwiyang lao ri Allataala. (Itai Ang. 2:4-6).* iyanaritu séddi tau Léwi riyaseng Matica, ana' macowana Salum polé ri appang Korah.
9:32 Sining tau polé ri appang Kéhat mattanggung jawa'i untu' passadiyai patala rotié *patala rotié: Seppulo duwa roti iya ripalénne'é ri tompo'na séddié méjang ri Bolana PUWANGNGE tungke Saba' selaku pakkasuwiyang lao ri Alataala. (Itai Ang. 24:5-9).* untu' PUWANGNGE tungke esso Saba'.
9:33 Sibagiyang tau Léwi iya laingngé mancaji pakkélongngi ri Bolana PUWANGNGE. Kapala-kapala kaluwargana mennang iya monroé risiyagangngaré bili' ri Bolana PUWANGNGE. Dé' nariwéréng mennang jamang laing, nasaba majjamai esso wenni.
9:34 Sining tau iya riteppué onna iyanaritu kapala-kapala kaluwarga Léwi situru jori assossorenna. Mennang iyanaritu sining pamimping iya monroé ri Yérusalém.
9:35 Yéiél patettongngi kota Gibéon, nainappa monro kuwaro. Bainéna riyasengngi Maakha,
9:36 sibawa ana'na worowané, iya macowaé riyasengngi Abdon; iya laingngé riyasengngi Zur, Kish, Baal, Nér, Nadab,
9:37 Gedor, Ahyo, Zakharia sibawa Miklot,
9:38 ambo'na Siméa. Wija-wijanna mennang monroi ri Yérusalém silaong kaluwarga-kaluwarga laingngé iya siappangngé sibawa mennang.
9:39 Ambo'na Arung Saul riyasengngi Kish sibawa nénéna riyasengngi Nér. Saul mappunnai 4 ana' worowané: Yonatan, Malkisua, Abinadab sibawa Esybaal.
9:40 Yonatan mappunnai ana' worowané riyaseng Méribaal, ambo'na Mikha.
9:41 Mikha mappunnai 4 ana' worowané: Piton, Mélékh, Tahréa sibawa Ahas.
9:42 Ana'na Ahas riyasengngi Yoada mappunnai 3 ana' worowané: Alémét, Asmawét sibawa Zimri. Jori assossorenna Zimri iyanaritu Moza,
9:43 Bina, Rafa, Elasa sibawa Azel.
9:44 Azel mappunnai 6 ana' worowané; Azrikan, Bokhru, Ismaél, Séarya, Obaja sibawa Hanan.
9:2 Polé ri yelle'na mennang iya bunge-bunge'é lisu ri tana appunnangenna ri kota-kotaé iyanaritu tau biyasaé, imangngé, tau Léwié sibawa pajjama-jamana Bolana PUWANGNGE.
9:3 Si bagiyang polé ri suku Yéhuda, Bényamin, Efraim sibawa Manasyé lisuni sibawa monro ri Yérusalém.
9:4-6 Engka 690 kaluwarga polé ri suku Yéhuda iya monroé ri Yérusalém, muttama'ni wija-wijanna ana'-ana'na Yéhuda iya riyasengngé Pérés, Syéla sibawa Zérah. Wija-wijanna Pérés ripimpingngi ri Utai. Jori wija-wijanna Utai polé ri yawa liyasé iyanaritu Utai, Amihud, Omri, Imri sibawa Bani. Wija-wijanna Syéla ripimpingngi ri Asaya. Aléna ritu kapala kaluwarga. Wija-wijanna Zérah ripimpingngi ri Yéuél.
9:7-9 Sining tau suku Bényamingngé iya monroé ri Yérusalém engka 956 kaluwarga. Kapala-kapala kaluwargana mennang iyanaritu: Salu ana' Mésulam, eppona Hodawya, néné-nénéna Hasénua. Yibnia ana' Yéroham, Ela ana' Uzi, eppona Mikhri, Mésulam ana' Séfaca, eppona Réhuél, néné-nénéna Yibnia.
9:10-12 Imang-ngimang mangoloéwé monroi ri Yérusalém: Yédaya, Yoyarib sibawa Yakhin, Azarya ana' Hilkia, toriyolona iyanaritu Mésulam, Zadok, Mérayot sibawa Ahitub. (Azarya iyanaritu kapala pegawénna Bolana PUWANGNGE.) Adaya ana' Yéroham; toriyolona iyanaritu Pasyhur sibawa Malkia. Masai ana' Adiél; toriyolona iyanaritu Yahzéra, Mésulam, Mésilémit, sibawa Imer.
9:13 Sining imang iya mancajiyé kapala kaluwarga, iya manenna engka 1.760 tau. Maccai mennang pogau'i sininna rupanna jama-jamangngé ri Bolana PUWANGNGE.
9:14-16 Sining tau Léwi mangoloéwé monroi ri Yérusalém: Sémaya ana' Hasub; toriyolona iyanaritu Azrikam sibawa Hasabya polé ri appang Mérari Bakbakar, Hérés sibawa Galal. Matanya ana' Mikha; toriyolona iyanaritu Zikhri sibawa Asaf Obaja ana' Sémaya; toriyolona iyanaritu Galal sibawa Yédutun Bérékhya ana' Asa, eppona Elkana, monroi ri daérana kota Nétofa.
9:17 Pengawal-pengawalna Bolana PUWANGNGE iya monroé ri Yérusalém silaong kaluwargana iyanaritu: Akub, Talmon, Ahiman, sibawa Salum kapala pengawal.
9:18 Lettu essoéwé sining tau polé ri appanna mennang risuroi monrowangngi Pintu Gerbang Arungngé *Pintu Gerbang Arungngé: Pintu gerbang ri bagiyang alauna Bolana PUWANGNGE, iya biyasaé naola arungngé narékko nauttamakiwi Bolana PUWANGNGE.* ri alau. Riyolo sining tau polé ri appanna risuroi monrowangngi pintu-pintu gerbang mattujué ri akkémanna tau Léwié.
9:19 Iya risuroé monrowangngi sumpang muttama'é ri Kémana PUWANGNGE iyanaritu Salum silaong sining tau iya siappangngé sibawa aléna, iyanaritu appang Korah. (Salum iyanaritu ana' Koré eppona Ebyasaf.) Riyolo toriyolona pogau' towi jamangngéro wettunna mennang mattumani ri akkémanna PUWANGNGE.
9:20 Pinéhas ana'na Eléazar -- tennapodo PUWANGNGE linrungiwi! -- engka naengka nakapalaiwi mennang.
9:21 Zakharia ana' Mésélémya iyanaritu pengawalna towi pintu gerbang Kémana PUWANGNGE.
9:22 Sininna iya napilé untu' monrowangngi pintu-pintu gerbangngé engka 212 tau. Ridaftar i mennang situru désa-désa onrong naonroiyé mennang. Toriyolona mennang riwéréngngi jabatang-jabatangngéro ri Arung Daud sibawa Nabi Samuél.
9:23 Sipongennaro mennang sibawa wija-wijanna tette'i mancaji panganrowanna pintu gerbanna Bolana PUWANGNGE.
9:24 Engka 4 sumpang: séddi ri manorang, séddi ri yattang, séddi ri alau sibawa séddi ri yajang. Ri tungke sumpangngéro, ritaroi séddi tau Léwi iya mancajiyé kapala panganrowang.
9:25 Sumpulolona mennang iya monroé ri désa-désaé, bantui mennang secara makkaléléng -- sises-siseng siminggu ittana.
9:26 Iyakiya iya eppa kapala panganrowangngéro majjamai secara tette. Mattanggung jawa'i mennang ri bili'-bili'é ri Bolana PUWANGNGE sibawa barab-barang iya ritaroé kuwaro.
9:27 Monroi mennang ri seddéna Bolana PUWANGNGE, saba' harusu'i monrowangngi iyaro bolaé sibawa timpa'i pintu-pintu gerbangngé élé-élé.
9:28 Sibagiyang tau Léwi iya laingngé mattanggung jawa'i lao risining pakkakkasa untu' assompangngé. Mennang ritu bilangngi wettunna ripassu sibawa wettunna ripalisu.
9:29 Sibagiyassi mattanggung jawa'i lao ri paréwa-paréwa assompangngé sibawa lao ri labbu'é, anggoro'é, minnya zaitungngé, kamennyangngé sibawa rampa-rampaé.
9:30 Iyakiya iya mattanggung jawa'é campuru'i rampa-rampaéro iyanaritu imang-ngimangngé.
9:31 Iya mattanggung jawa'é mébbu pakkasuwiyang iya ripanggangngé *pakkasuwiyang iya ripanggangngé: Béppa nipi polé ri labbu'é sibawa minnya zaitungngé, iya ripanggangngé nainappa riyabbéréyang selaku pakkasuwiyang lao ri Allataala. (Itai Ang. 2:4-6).* iyanaritu séddi tau Léwi riyaseng Matica, ana' macowana Salum polé ri appang Korah.
9:32 Sining tau polé ri appang Kéhat mattanggung jawa'i untu' passadiyai patala rotié *patala rotié: Seppulo duwa roti iya ripalénne'é ri tompo'na séddié méjang ri Bolana PUWANGNGE tungke Saba' selaku pakkasuwiyang lao ri Alataala. (Itai Ang. 24:5-9).* untu' PUWANGNGE tungke esso Saba'.
9:33 Sibagiyang tau Léwi iya laingngé mancaji pakkélongngi ri Bolana PUWANGNGE. Kapala-kapala kaluwargana mennang iya monroé risiyagangngaré bili' ri Bolana PUWANGNGE. Dé' nariwéréng mennang jamang laing, nasaba majjamai esso wenni.
9:34 Sining tau iya riteppué onna iyanaritu kapala-kapala kaluwarga Léwi situru jori assossorenna. Mennang iyanaritu sining pamimping iya monroé ri Yérusalém.
9:35 Yéiél patettongngi kota Gibéon, nainappa monro kuwaro. Bainéna riyasengngi Maakha,
9:36 sibawa ana'na worowané, iya macowaé riyasengngi Abdon; iya laingngé riyasengngi Zur, Kish, Baal, Nér, Nadab,
9:37 Gedor, Ahyo, Zakharia sibawa Miklot,
9:38 ambo'na Siméa. Wija-wijanna mennang monroi ri Yérusalém silaong kaluwarga-kaluwarga laingngé iya siappangngé sibawa mennang.
9:39 Ambo'na Arung Saul riyasengngi Kish sibawa nénéna riyasengngi Nér. Saul mappunnai 4 ana' worowané: Yonatan, Malkisua, Abinadab sibawa Esybaal.
9:40 Yonatan mappunnai ana' worowané riyaseng Méribaal, ambo'na Mikha.
9:41 Mikha mappunnai 4 ana' worowané: Piton, Mélékh, Tahréa sibawa Ahas.
9:42 Ana'na Ahas riyasengngi Yoada mappunnai 3 ana' worowané: Alémét, Asmawét sibawa Zimri. Jori assossorenna Zimri iyanaritu Moza,
9:43 Bina, Rafa, Elasa sibawa Azel.
9:44 Azel mappunnai 6 ana' worowané; Azrikan, Bokhru, Ismaél, Séarya, Obaja sibawa Hanan.
Comments
Post a Comment