I Tawarikh 7
7:1 Isakhar mappunnai 4 ana' worowané: Tola, Pua, Yasub sibawa Simron.
7:2 Tola mappunnai 6 ana' worowané: Uzi, Réfaya, Yériél, Yahmai, Yibsam sibawa Samuél. Mennang iyanaritu kapala kaluwarga ri laleng appanna Tola sibawa tarompoi selaku prajuri-prajuri poré. Wettunna Arung Daud, wija-wijanna mennang jumellana 22.600 tau.
7:3 Uzi mappunnai séddi ana' worowané riyaseng Yizrahya. Yizrahya sibawa iya eppa ana'na iya worowané, iyanaritu Mikhaél, Obaja, Yoél sibawa Yisia iyanaritu kapala appang.
7:4 Sining bainéna sibawa ana'-ana'na makkuwamani égana angkanna wija-wijanna naulléi passadiya 36.000 tau worowané untu' mancaji tentara.
7:5 Manuru' daftar résmié, polé risininna kaluwargaé ri laleng suku Isakhar engka 87.000 tau worowané iya pennoiyéngngi sara'-sara'é untu' mancaji tentara.
7:6 Bényamin mappunnai tellu ana' worowané: Béla, Békher sibawa Yédiaél.
7:7 Béla mappunnai lima ana' worowané: Ezbon, Uzi, Uziél, Yérimot sibawa Iri. Mennang ritu kapala kaluwarga ri laleng appanna sibawa tassebbo'i selaku prajuri-prajuri poré. Ri laleng daftar wija-wijanna mennang tarokii 22.034 tau worowané iya pennoiyéngngi sara'-sara'é untu' mancaji tentara.
7:8 Békher mappunnai 9 ana' worowané: Zemira, Yoas, Eliézer, Elyoénai, Omri, Yérémot, Abia, Anatot sibawa Alémét.
7:9 Mennang iyanaritu kapala kaluwarga ri laleng appanna. Manuru daftar résmié, polé ri sininna kaluwargaé ri laleng wija-wijanna mennang engka 20.200 tau worowané iya pennoiyéngngi sara'-sara'é untu' mancaji tentara.
7:10 Yédiaél mappunnai séddi ana' worowané riyaseng Bilhan. Bilhan mappunnai 7 ana' worowané: Yéus, Bényamin, Ehud, Kénaana, Zétan, Tarsis sibawa Ahisahar.
7:11 Mennang iyanaritu kapala kaluwarga ri laleng appanna sibawa tarompoi selaku prajuri-prajuri baranié. Ri laleng daftar wija-wijanna mennang tarokii 17.200 tau worowané iya pennoiyéngngi sara'-sara'é untu' mancaji tentara.
7:12 Supim sibawa Hupim iyanaritu wija-wijanna Ir. Husim iyanaritu ana'na Dan. *Dan: Manuru basa Ibrani "Ahér" iya bettuwanna "tau laing".*
7:13 Naftali mappunnai 4 ana' worowané: Yahziél, Guni, Yézer sibawa Salum. Mennang iyanaritu eppona Bilha. *Bilha: Gundi'na Yakub sibawa indo'na duwa ana' worowanéna Yakub, iyanaritu Dan sibawa Naftali.*
7:14 Manasyé silaong gundi'na, séddiwi makkunrai Aram, mappunnai duwa ana' worowané: Asriél sibawa Makhir. Ana'na Makhir iyanaritu Giléad.
7:15 Makhir sapparengngi bainé Hupim sibawa Supim. Asenna bainéna *bainéna: Manuru basa Ibrani: silessureng makkunrai.* Makhir iyanaritu Maakha. Ana'na Makhir iya maduwaé iyanaritu Zélaféad. Zélaféad dé' nappunnai ana' worowané, banna ana' makkunrai.
7:16 Maakha bainéna Makhir jajiyangngi duwa ana' worowané iya riyasengngé Pérés sibawa Sérés; Pérés mappunnai duwa ana' worowané riyaseng Ulam sibawa Rékem.
7:17 Ulam mappunnai séddi ana' worowané riyaseng Bédan. Iyanaro wija-wijanna Giléad ana' Makhir, eppona Manasyé.
7:18 Ana'daranna Giléad iya riyasengngé Molékhét mappunnai tellu ana' worowané: Isyhod, Abiézer sibawa Mahla.
7:19 Sémida mappunnai 4 ana' worowané: Ahyan, Sékhem, Likhi sibawa Aniam.
7:20-21 Efraim mappunnai tellu ana': Sutélah, Ezer sibawa Elad. Jori wija-wijanna Efraim naolai Sutélah iyanaritu Béréd, Tahat, Elada, Tahat, Zabad, Sutélah. Ezer sibawa Elad riyunoi wettunna maélo ménnauwi olokolo'na pabbanuwa tulénna wanuwa Gad.
7:22 Mabbaratai ambo'na siyagangngaré esso itana angkanna poléi silessu-silessurenna untu' saléworiwi.
7:23 Nainappa siatinrossi Efraim sibawa bainéna, namattampu'na iyaro makkunraié sibawa jajiyang séddi ana' worowané. Nasenni Efraim ana'naro Béria, *Béria: Iyaé asengngé oninna pada-pada ada Ibrani iya bettuwanna "ri laleng asukkarakeng".* nasaba abala iya puraé napéneddingiro mennang.
7:24 Efraim mappunnai ana' makkunrai iya riyasengngé Seera. Aléna ritu patettongngi kota-kota Bét-Horon Toddang sibawa Bét-Horon Yasé', enrengngé kota Uza sibawa Seera.
7:25 Engkatopa séddi ana' worowanéna Efraim, asenna Réfah. Iyanaé jori wija-wijanna Réfah: Réséf, Télah, Tahan,
7:26 Ladan, Amihud, Elisama,
7:27 Nun sibawa Yosua.
7:28 Daéra iya riyabbéréyangngé untu' mancaji onrong naonroiyé mennang iyanaritu polé ri Bétel lettu sibbéla Naaran ri seddé alau, sibawa Gézer ri seddé yajang enrengngé désa-désaé ri seddéna kota-kotaéro. Ri laleng daéraéro muttama toni kota Sikhem sibawa Aya, enrengngé désa-désaé ri mattulilinna.
7:29 Wija-wijanna Manasyé makuwasaiwi kota Bét-Séan, Taanakh, Megido, Dor sibawa désa-désaé ri mattulilinna. Iyanaro sininna daéra onrong naonroiyé wija-wijanna Yusuf ana' Yakub.
7:30 Mangoloéwé iyanaritu wija-wijanna Asyer. Mappunnai 4 ana' worowané: Yimna, Yiswa, Yiswi, Béria sibawa séddi ana' makkunrai, riyaseng Sérah.
7:31 Béria mappunnai duwa ana' worowané, iyanaritu Héber sibawa Malkiél pappatettonna kota Birzait.
7:32 Héber mappunnai tellu ana' worowané: Yaflét, Somer, Hotam sibawa séddi ana' makkunrai, riyaseng Sua.
7:33 Yaflét mappunnai towi tellu ana' worowané: Pasakh, Bimhab sibawa Asywat.
7:34 Somer silessurenna Yaflét mappunnai eppa ana' worowané: Ahi, Rohga, Yéhuba sibawa Aram.
7:35 Hotam, *Hotam: Manuru basa Ibrani: Hélém, iya naullé padaé sibawa Hotam ri laleng aya' 32.* silessurenna Yaflét iya séddiéssi, mappunnai 4 ana' worowané: Zofah, Yimna, Séles sibawa Amal.
7:36 Wija-wijanna Sofah iyanaritu Suah, Harnéfer, Syual, Béri, Yimra,
7:37 Bézer, Hod, Sama, Silsa, Yitran sibawa Beera.
7:38 Wija-wijanna Yéter iyanaritu Yéfune, Pispa sibawa Ara.
7:39 Wija-wijanna Ula iyanaritu Arah, Haniél sibawa Rizya.
7:40 Iyanaro wija-wijanna Asyer. Kapala kaluwarga maneng mennang sibawa tarompo selaku pahlawang-pahlawang iya poré sibawa pamimping-pamimping iya battowaé. Ri laleng daftar wija-wijanna Asyer tarokii 26.000 tau worowané iya pennoiyéngngi sara'-sara'é untu' mancaji tentara.
7:2 Tola mappunnai 6 ana' worowané: Uzi, Réfaya, Yériél, Yahmai, Yibsam sibawa Samuél. Mennang iyanaritu kapala kaluwarga ri laleng appanna Tola sibawa tarompoi selaku prajuri-prajuri poré. Wettunna Arung Daud, wija-wijanna mennang jumellana 22.600 tau.
7:3 Uzi mappunnai séddi ana' worowané riyaseng Yizrahya. Yizrahya sibawa iya eppa ana'na iya worowané, iyanaritu Mikhaél, Obaja, Yoél sibawa Yisia iyanaritu kapala appang.
7:4 Sining bainéna sibawa ana'-ana'na makkuwamani égana angkanna wija-wijanna naulléi passadiya 36.000 tau worowané untu' mancaji tentara.
7:5 Manuru' daftar résmié, polé risininna kaluwargaé ri laleng suku Isakhar engka 87.000 tau worowané iya pennoiyéngngi sara'-sara'é untu' mancaji tentara.
7:6 Bényamin mappunnai tellu ana' worowané: Béla, Békher sibawa Yédiaél.
7:7 Béla mappunnai lima ana' worowané: Ezbon, Uzi, Uziél, Yérimot sibawa Iri. Mennang ritu kapala kaluwarga ri laleng appanna sibawa tassebbo'i selaku prajuri-prajuri poré. Ri laleng daftar wija-wijanna mennang tarokii 22.034 tau worowané iya pennoiyéngngi sara'-sara'é untu' mancaji tentara.
7:8 Békher mappunnai 9 ana' worowané: Zemira, Yoas, Eliézer, Elyoénai, Omri, Yérémot, Abia, Anatot sibawa Alémét.
7:9 Mennang iyanaritu kapala kaluwarga ri laleng appanna. Manuru daftar résmié, polé ri sininna kaluwargaé ri laleng wija-wijanna mennang engka 20.200 tau worowané iya pennoiyéngngi sara'-sara'é untu' mancaji tentara.
7:10 Yédiaél mappunnai séddi ana' worowané riyaseng Bilhan. Bilhan mappunnai 7 ana' worowané: Yéus, Bényamin, Ehud, Kénaana, Zétan, Tarsis sibawa Ahisahar.
7:11 Mennang iyanaritu kapala kaluwarga ri laleng appanna sibawa tarompoi selaku prajuri-prajuri baranié. Ri laleng daftar wija-wijanna mennang tarokii 17.200 tau worowané iya pennoiyéngngi sara'-sara'é untu' mancaji tentara.
7:12 Supim sibawa Hupim iyanaritu wija-wijanna Ir. Husim iyanaritu ana'na Dan. *Dan: Manuru basa Ibrani "Ahér" iya bettuwanna "tau laing".*
7:13 Naftali mappunnai 4 ana' worowané: Yahziél, Guni, Yézer sibawa Salum. Mennang iyanaritu eppona Bilha. *Bilha: Gundi'na Yakub sibawa indo'na duwa ana' worowanéna Yakub, iyanaritu Dan sibawa Naftali.*
7:14 Manasyé silaong gundi'na, séddiwi makkunrai Aram, mappunnai duwa ana' worowané: Asriél sibawa Makhir. Ana'na Makhir iyanaritu Giléad.
7:15 Makhir sapparengngi bainé Hupim sibawa Supim. Asenna bainéna *bainéna: Manuru basa Ibrani: silessureng makkunrai.* Makhir iyanaritu Maakha. Ana'na Makhir iya maduwaé iyanaritu Zélaféad. Zélaféad dé' nappunnai ana' worowané, banna ana' makkunrai.
7:16 Maakha bainéna Makhir jajiyangngi duwa ana' worowané iya riyasengngé Pérés sibawa Sérés; Pérés mappunnai duwa ana' worowané riyaseng Ulam sibawa Rékem.
7:17 Ulam mappunnai séddi ana' worowané riyaseng Bédan. Iyanaro wija-wijanna Giléad ana' Makhir, eppona Manasyé.
7:18 Ana'daranna Giléad iya riyasengngé Molékhét mappunnai tellu ana' worowané: Isyhod, Abiézer sibawa Mahla.
7:19 Sémida mappunnai 4 ana' worowané: Ahyan, Sékhem, Likhi sibawa Aniam.
7:20-21 Efraim mappunnai tellu ana': Sutélah, Ezer sibawa Elad. Jori wija-wijanna Efraim naolai Sutélah iyanaritu Béréd, Tahat, Elada, Tahat, Zabad, Sutélah. Ezer sibawa Elad riyunoi wettunna maélo ménnauwi olokolo'na pabbanuwa tulénna wanuwa Gad.
7:22 Mabbaratai ambo'na siyagangngaré esso itana angkanna poléi silessu-silessurenna untu' saléworiwi.
7:23 Nainappa siatinrossi Efraim sibawa bainéna, namattampu'na iyaro makkunraié sibawa jajiyang séddi ana' worowané. Nasenni Efraim ana'naro Béria, *Béria: Iyaé asengngé oninna pada-pada ada Ibrani iya bettuwanna "ri laleng asukkarakeng".* nasaba abala iya puraé napéneddingiro mennang.
7:24 Efraim mappunnai ana' makkunrai iya riyasengngé Seera. Aléna ritu patettongngi kota-kota Bét-Horon Toddang sibawa Bét-Horon Yasé', enrengngé kota Uza sibawa Seera.
7:25 Engkatopa séddi ana' worowanéna Efraim, asenna Réfah. Iyanaé jori wija-wijanna Réfah: Réséf, Télah, Tahan,
7:26 Ladan, Amihud, Elisama,
7:27 Nun sibawa Yosua.
7:28 Daéra iya riyabbéréyangngé untu' mancaji onrong naonroiyé mennang iyanaritu polé ri Bétel lettu sibbéla Naaran ri seddé alau, sibawa Gézer ri seddé yajang enrengngé désa-désaé ri seddéna kota-kotaéro. Ri laleng daéraéro muttama toni kota Sikhem sibawa Aya, enrengngé désa-désaé ri mattulilinna.
7:29 Wija-wijanna Manasyé makuwasaiwi kota Bét-Séan, Taanakh, Megido, Dor sibawa désa-désaé ri mattulilinna. Iyanaro sininna daéra onrong naonroiyé wija-wijanna Yusuf ana' Yakub.
7:30 Mangoloéwé iyanaritu wija-wijanna Asyer. Mappunnai 4 ana' worowané: Yimna, Yiswa, Yiswi, Béria sibawa séddi ana' makkunrai, riyaseng Sérah.
7:31 Béria mappunnai duwa ana' worowané, iyanaritu Héber sibawa Malkiél pappatettonna kota Birzait.
7:32 Héber mappunnai tellu ana' worowané: Yaflét, Somer, Hotam sibawa séddi ana' makkunrai, riyaseng Sua.
7:33 Yaflét mappunnai towi tellu ana' worowané: Pasakh, Bimhab sibawa Asywat.
7:34 Somer silessurenna Yaflét mappunnai eppa ana' worowané: Ahi, Rohga, Yéhuba sibawa Aram.
7:35 Hotam, *Hotam: Manuru basa Ibrani: Hélém, iya naullé padaé sibawa Hotam ri laleng aya' 32.* silessurenna Yaflét iya séddiéssi, mappunnai 4 ana' worowané: Zofah, Yimna, Séles sibawa Amal.
7:36 Wija-wijanna Sofah iyanaritu Suah, Harnéfer, Syual, Béri, Yimra,
7:37 Bézer, Hod, Sama, Silsa, Yitran sibawa Beera.
7:38 Wija-wijanna Yéter iyanaritu Yéfune, Pispa sibawa Ara.
7:39 Wija-wijanna Ula iyanaritu Arah, Haniél sibawa Rizya.
7:40 Iyanaro wija-wijanna Asyer. Kapala kaluwarga maneng mennang sibawa tarompo selaku pahlawang-pahlawang iya poré sibawa pamimping-pamimping iya battowaé. Ri laleng daftar wija-wijanna Asyer tarokii 26.000 tau worowané iya pennoiyéngngi sara'-sara'é untu' mancaji tentara.
Comments
Post a Comment