I Tawarikh 16
16:1 Iyaro Petti Assijancingngé napalénne'i ri laleng kéma iya puraé napassadiya Daud untu' Pettiéro. Nainappa makkasuwiyang mennang lao ri Allataala akkarobangeng ritunu sibawa akkarobangeng pappasidamé.
16:2 Puranana nakkasuwiyangeng Daud iyaro sining akkarobangengngé, nabarakkakini ra'ya'é ri laleng asenna PUWANGNGE,
16:3 nainappa nabagé-bagé inanré lao ri mennang maneng. Tungke tau iya engkaé kuwaro muwi worowané iyaré'ga makkunrai lolongeng sikare' juku panggang, roti sibawa béppa kismis.
16:4 Makkani Daud siyagangngaré tau Léwi untu' pimpingngi upacara assompangngé lao ri PUWANGNGE, Allataalana Israélié, ri yolona Petti Assijancingngéro, nasibawang élong nenniya pappoji-pojiyang.
16:5 Asaf ripilé selaku pamimping utama sibawa Zakharia wakkélé'na. Yéiél, Semiramot, Yéhiél, Matica, Eliab, Bénaya, Obéd-Edom sibawa Yéiél risuro untu' macculéyang kacapi. Asaf risuro macculéyang simbal,
16:6 sibawa duwa tau imang, iyanaritu Bénaya sibawa Yahaziél, risuro untu' tette masseppung tarompé ri yolona Petti Assijancingngéro.
16:7 Iyanaro bunge'-bunge'na Daud suroi Asaf sibawa sellao-sellaona untu' makkélong pappoji-pojiyang lao ri PUWANGNGE.
16:8 Sukkuru'no lao ri PUWANGNGE, abbirittangngi arajan-Na, curitai pangkauken-Na ri yelle'na bangsa-bangsaé.
16:9 Puwélonni pappojiyangngé untu' PUWANGNGE, abbirittanni sininna winru-Na iya mappabengngaé.
16:10 Aléna ritu PUWANG Iya Séuwaé; ariyo-riyono, saba' appunnangennaki; sininna iya sompaéngngi Aléna sitinajai marennu.
16:11 Ellauno awatangeng polé ri Aléna, tuli sompani.
16:12-13 Eh wija-wijanna Yakub, atanna Allataala! Eh wija-wijanna Israélié, umma iya Napilé! Engngerangngi sininna anu makalallaing iya Napogau'é, aja' muwallupaiwi apettung-apettun-Na.
16:14 PUWANGNGE iyanaritu Allataalata, apettun-Na takkennai ri sininna linoé.
16:15 Tuli naéngngerangngi assijancin-Na matu, jancin-Na takkennai mannennungeng.
16:16 Iyaro assijancingngé Naébbui sibawa Abraham, nainappa sibawa Ishak,
16:17 nainappa napakkasse sibawa Yakub mancaji assijancing iya mannennungengngé lao ri umma Israélié.
16:18 Adan-Na, "Uwabbéréyangngi matu Tana Kanaan lao ri iko mancaji appunnangeng manamu."
16:19 Riyolo umma'na PUWANGNGE tuwoi selaku tau laing kuwaro jumellana mennang céddé bawang.
16:20 Solléi mennang polé ri bangsaé lao ri bangsaé, létté polé riséddié wanuwa lao ri wanuwa laingngé.
16:21 Iyakiya dé' naleppessangngi muwi niga tenre'i mennang; nasaba mennang, Naparéngngerangiwi arung-ngarungngé,
16:22 "Aja' muganggui sining tau tappilé-Ku, aja' mupogau'i majaé lao ri nabi-nabik-Ku."
16:23 Akkélonno untu' PUWANGNGE, éh sininna linoé, patassiyani esso-esso karéba marennué makkedaé purani Napassalama'ki.
16:24 Curitai arajan-Na lao ri bangsa-bangsaé, sibawa sining pangkaukenna iya baranié lao ri rupatauwé.
16:25 Saba' battowai PUWANGNGE sibawa maseroi ripoji; harusu'i riyétauri lebbi nasininna déwataé.
16:26 Déwata-déwatana bangsa laingngé banna dato-dato bawang iyakiya PUWANGNGE iyanaritu pancajiwi bitara marajaé.
16:27 Risalipuriwi arajang sibawa alebbireng, bola-Na pennoi akuwasang sibawa ariyo-riyong.
16:28 Pojiwi PUWANGNGE, éh rupatauwé! Pojiwi araja-awatangenna.
16:29 Pojiwi asen-Na iya malebbié, sibawa tiwino akkarobangeng ri lalempola-Na. Sompani PUWANGNGE sibawa mappakéyang assompang!
16:30 Ténréno ri yolo-Na, éh sininna linoé! Masse linoé dé' nagoyang.
16:31 Eh langi sibawa linoé arennuno! Abbirittangngi lao ri bangsa-bangsaé makkedaé iyaro PUWANGNGE Arung!
16:32 Memmu'no éh tasi' sibawa sininna lise'na! Ariyo-riyono éh padang sibawa sininna tanet-tanenna!
16:33 Ajukajung ri ale'é gora-gorai matu saba' poléni PUWANGNGE untu' mapparénta ri linoé.
16:34 Sukkuru'no ri PUWANGNGE, saba' makessingngi; mannennungengngi pammasé-Na.
16:35 Powadani, "Oh Allataala, Pappassalama'ta, passalama'ni polé ri akuwasanna bangsa-bangsaé sibawa paddeppungenni paimeng, kuwammengngi weddikki sukkuru sibawa pojiwi asenna iya mapaccingngé!"
16:36 Pojini PUWANGNGE, Allataalana Israélié, makkekkuwangngé sibawa mannennungeng! Nainappa makkeda umma Israélié, "Aming", nanapojiwi mennang PUWANGNGE.
16:37 Nainappa Arung Daud suroi Asaf sibawa sining tau Léwi laingngé untu' tette murusu'i gau'-gau' iya engkaé assisumpungenna sibawa assompangngé ri onrong kégi Petti Assijancinna PUWANGNGE ritaro. Esso-esso harusu majjama kuwaro,
16:38 ribantu ri Obéd-Edom ana' Yédutun, enrengngé 68 tau laing iya siappangngé sibawa aléna. Obéd-Edom sibawa Hosa iyanaritu pengawalna pintu-pintu gerbangngé.
16:39 Iyakiya Zadok sibawa imang-ngimang laingngé risuroi untu' tette murusu'i assompangngé ri onrong assompangngé ri Gibéon.
16:40 Tungke élé sibawa arawéng harusu'i mennang makkasuwiyang akkarobangeng ritunu ri yasé'na mézbaé situru sibawa hukkung-hukkung nabbéréyangngé PUWANGNGE lao ri tau Israélié.
16:41 Imang Zadok sibawa imang-ngimangngéro ribantui ri Héman sibawa Yédutun nenniya sining tau laing iya bannaé ripilé untu' makkélong pappojiyang lao ri PUWANGNGE nasaba pammasé-Na iya mannennungengngé.
16:42 Héman sibawa Yédutun tugas towi ri tarompé'é, simbal-é sibawa paréwa musi' laing iya riyacculéyangngé untu' maccowériwi élok-kélong pappojiyangngé. Sining anggotana appang Yédutun risuroi untu' jagaiwi pintu-pintu gerbangngé.
16:43 Nainappa lisuni sininna tauwé ri bolana tungke'-tungke'. Makkuwatoro Daud lisuni untu' mitai kaluwargana.
16:2 Puranana nakkasuwiyangeng Daud iyaro sining akkarobangengngé, nabarakkakini ra'ya'é ri laleng asenna PUWANGNGE,
16:3 nainappa nabagé-bagé inanré lao ri mennang maneng. Tungke tau iya engkaé kuwaro muwi worowané iyaré'ga makkunrai lolongeng sikare' juku panggang, roti sibawa béppa kismis.
16:4 Makkani Daud siyagangngaré tau Léwi untu' pimpingngi upacara assompangngé lao ri PUWANGNGE, Allataalana Israélié, ri yolona Petti Assijancingngéro, nasibawang élong nenniya pappoji-pojiyang.
16:5 Asaf ripilé selaku pamimping utama sibawa Zakharia wakkélé'na. Yéiél, Semiramot, Yéhiél, Matica, Eliab, Bénaya, Obéd-Edom sibawa Yéiél risuro untu' macculéyang kacapi. Asaf risuro macculéyang simbal,
16:6 sibawa duwa tau imang, iyanaritu Bénaya sibawa Yahaziél, risuro untu' tette masseppung tarompé ri yolona Petti Assijancingngéro.
16:7 Iyanaro bunge'-bunge'na Daud suroi Asaf sibawa sellao-sellaona untu' makkélong pappoji-pojiyang lao ri PUWANGNGE.
16:8 Sukkuru'no lao ri PUWANGNGE, abbirittangngi arajan-Na, curitai pangkauken-Na ri yelle'na bangsa-bangsaé.
16:9 Puwélonni pappojiyangngé untu' PUWANGNGE, abbirittanni sininna winru-Na iya mappabengngaé.
16:10 Aléna ritu PUWANG Iya Séuwaé; ariyo-riyono, saba' appunnangennaki; sininna iya sompaéngngi Aléna sitinajai marennu.
16:11 Ellauno awatangeng polé ri Aléna, tuli sompani.
16:12-13 Eh wija-wijanna Yakub, atanna Allataala! Eh wija-wijanna Israélié, umma iya Napilé! Engngerangngi sininna anu makalallaing iya Napogau'é, aja' muwallupaiwi apettung-apettun-Na.
16:14 PUWANGNGE iyanaritu Allataalata, apettun-Na takkennai ri sininna linoé.
16:15 Tuli naéngngerangngi assijancin-Na matu, jancin-Na takkennai mannennungeng.
16:16 Iyaro assijancingngé Naébbui sibawa Abraham, nainappa sibawa Ishak,
16:17 nainappa napakkasse sibawa Yakub mancaji assijancing iya mannennungengngé lao ri umma Israélié.
16:18 Adan-Na, "Uwabbéréyangngi matu Tana Kanaan lao ri iko mancaji appunnangeng manamu."
16:19 Riyolo umma'na PUWANGNGE tuwoi selaku tau laing kuwaro jumellana mennang céddé bawang.
16:20 Solléi mennang polé ri bangsaé lao ri bangsaé, létté polé riséddié wanuwa lao ri wanuwa laingngé.
16:21 Iyakiya dé' naleppessangngi muwi niga tenre'i mennang; nasaba mennang, Naparéngngerangiwi arung-ngarungngé,
16:22 "Aja' muganggui sining tau tappilé-Ku, aja' mupogau'i majaé lao ri nabi-nabik-Ku."
16:23 Akkélonno untu' PUWANGNGE, éh sininna linoé, patassiyani esso-esso karéba marennué makkedaé purani Napassalama'ki.
16:24 Curitai arajan-Na lao ri bangsa-bangsaé, sibawa sining pangkaukenna iya baranié lao ri rupatauwé.
16:25 Saba' battowai PUWANGNGE sibawa maseroi ripoji; harusu'i riyétauri lebbi nasininna déwataé.
16:26 Déwata-déwatana bangsa laingngé banna dato-dato bawang iyakiya PUWANGNGE iyanaritu pancajiwi bitara marajaé.
16:27 Risalipuriwi arajang sibawa alebbireng, bola-Na pennoi akuwasang sibawa ariyo-riyong.
16:28 Pojiwi PUWANGNGE, éh rupatauwé! Pojiwi araja-awatangenna.
16:29 Pojiwi asen-Na iya malebbié, sibawa tiwino akkarobangeng ri lalempola-Na. Sompani PUWANGNGE sibawa mappakéyang assompang!
16:30 Ténréno ri yolo-Na, éh sininna linoé! Masse linoé dé' nagoyang.
16:31 Eh langi sibawa linoé arennuno! Abbirittangngi lao ri bangsa-bangsaé makkedaé iyaro PUWANGNGE Arung!
16:32 Memmu'no éh tasi' sibawa sininna lise'na! Ariyo-riyono éh padang sibawa sininna tanet-tanenna!
16:33 Ajukajung ri ale'é gora-gorai matu saba' poléni PUWANGNGE untu' mapparénta ri linoé.
16:34 Sukkuru'no ri PUWANGNGE, saba' makessingngi; mannennungengngi pammasé-Na.
16:35 Powadani, "Oh Allataala, Pappassalama'ta, passalama'ni polé ri akuwasanna bangsa-bangsaé sibawa paddeppungenni paimeng, kuwammengngi weddikki sukkuru sibawa pojiwi asenna iya mapaccingngé!"
16:36 Pojini PUWANGNGE, Allataalana Israélié, makkekkuwangngé sibawa mannennungeng! Nainappa makkeda umma Israélié, "Aming", nanapojiwi mennang PUWANGNGE.
16:37 Nainappa Arung Daud suroi Asaf sibawa sining tau Léwi laingngé untu' tette murusu'i gau'-gau' iya engkaé assisumpungenna sibawa assompangngé ri onrong kégi Petti Assijancinna PUWANGNGE ritaro. Esso-esso harusu majjama kuwaro,
16:38 ribantu ri Obéd-Edom ana' Yédutun, enrengngé 68 tau laing iya siappangngé sibawa aléna. Obéd-Edom sibawa Hosa iyanaritu pengawalna pintu-pintu gerbangngé.
16:39 Iyakiya Zadok sibawa imang-ngimang laingngé risuroi untu' tette murusu'i assompangngé ri onrong assompangngé ri Gibéon.
16:40 Tungke élé sibawa arawéng harusu'i mennang makkasuwiyang akkarobangeng ritunu ri yasé'na mézbaé situru sibawa hukkung-hukkung nabbéréyangngé PUWANGNGE lao ri tau Israélié.
16:41 Imang Zadok sibawa imang-ngimangngéro ribantui ri Héman sibawa Yédutun nenniya sining tau laing iya bannaé ripilé untu' makkélong pappojiyang lao ri PUWANGNGE nasaba pammasé-Na iya mannennungengngé.
16:42 Héman sibawa Yédutun tugas towi ri tarompé'é, simbal-é sibawa paréwa musi' laing iya riyacculéyangngé untu' maccowériwi élok-kélong pappojiyangngé. Sining anggotana appang Yédutun risuroi untu' jagaiwi pintu-pintu gerbangngé.
16:43 Nainappa lisuni sininna tauwé ri bolana tungke'-tungke'. Makkuwatoro Daud lisuni untu' mitai kaluwargana.
Comments
Post a Comment