Hoséa 13
13:1 Riyolo ripakalebbii suku Efraim angkanna narékko engka parénta polé ri sukuéro, métau suku-suku laingngé ri Israélié. Iyakiya madosai suku Efraim nasaba massompai Baal, rimakkuwannanaro lennye'i matu.
13:2 Lettu makkekkuwangngé iyaro sining tau Efraingngé matteru mupi pogau' dosa; mébbui mennang dato'-dato' péra' untu' nasompa -- dato'-dato' iya narancanaé akkalenna tolinoé sibawa riwinru ri lima tolinoé. Makkedai mennang, "Akkasuwiyangekko akkarobangeng lao ri dato'-dato'éwé!" Malallaing, nabau tolinoé dato'-dato' ana' sapingngé!
13:3 Rimakkuwannanaro lennye'i matu sining tauwéro pada-pada saléwué iyaré'ga cinoddoé ri éléé. Pada-padai matu mennang awu aroé iya nairié anging ri addésekeng gandongngé, sibawa pada-pada rumpué iya massué polé ri kacawangngé.
13:4 Makkedai PUWANGNGE, "Iyya ritu PUWANG Allataalamu, iya tiwiékko massu polé ri Maséré. Dé' muwappunnai Allataala ri laik-Ku. Iyya ritu alé-aléna pappassalama'mu.
13:5 Ri tana makarossaé ri padang kessi'é, Iyya ritu jagaiko.
13:6 Iyakiya engkamuna ri wanuwa iya makessingngé, sibawa messoko enrengngé najinna, mancaji matempoko nainappa muwallupai-Ka.
13:7 Rimakkuwannanaro maélo-Ka kéloko pada-pada singaé. Pada-pada macang tutul-é Uwadakko matu ri lalengngé.
13:8 Uluruiko matu pada-pada beruwang iya ateddéngengngé ana'-ana'na. Usapé'-sapé'ko matu. Pada-pada singaé Uluruiko matu ri onrommu, sibawa pada-pada olokolo masekkangngé Usapé'-sapé'ko matu.
13:9 Uwancuru'ko matu, éh bangsa Israélié! Na nigana mulléi tulukko?
13:10 Méllauko arung sibawa pamimping, iyakiya kéga manenni mennang makkekkuwangngé? Naulléga mennang passalama'i ra'ya'mu?
13:11 Nasibawang cai Uwérékko arung, nenniya nasibawang majjamerru Ugettengngi mennang lisu."
13:12 Makkedai PUWANGNGE, "Dosa sibawa asalanna Israélié purani riyoki, sibawa ritaroi catatanna.
13:13 Mappunnaiwi kasempatang Israélié untu' tuwo, iyakiya nasaba donggona angkanna dé' nakkégunangngi iyaro kasempatangngé. Pada-padai ana'lolo iya mawé'énna jaji iyakiya dé' namaélo massu polé ri parémmananna indo'na.
13:14 Iyaé bangsaé dé' Upassalama'i matu polé ri akuwasanna linona tau maté. Eh amaténg, passanrani saimmu! Pogau'ni jama-jamammu iya paancuru'éro! Dé'na Uwamaséiwi iyaé bangsaé.
13:15 Namuni madécéngngi Israélié pada-pada wella iya macommo'é, iyakiya kirik-Ka matu anging alau iya mapellaé polé ri padang kessi'é. Iyaro angingngé narakkoiwi matu sininna mata uwai sibawa sining bujungngé, angkanna lennye sininna iya mangke'é.
13:2 Lettu makkekkuwangngé iyaro sining tau Efraingngé matteru mupi pogau' dosa; mébbui mennang dato'-dato' péra' untu' nasompa -- dato'-dato' iya narancanaé akkalenna tolinoé sibawa riwinru ri lima tolinoé. Makkedai mennang, "Akkasuwiyangekko akkarobangeng lao ri dato'-dato'éwé!" Malallaing, nabau tolinoé dato'-dato' ana' sapingngé!
13:3 Rimakkuwannanaro lennye'i matu sining tauwéro pada-pada saléwué iyaré'ga cinoddoé ri éléé. Pada-padai matu mennang awu aroé iya nairié anging ri addésekeng gandongngé, sibawa pada-pada rumpué iya massué polé ri kacawangngé.
13:4 Makkedai PUWANGNGE, "Iyya ritu PUWANG Allataalamu, iya tiwiékko massu polé ri Maséré. Dé' muwappunnai Allataala ri laik-Ku. Iyya ritu alé-aléna pappassalama'mu.
13:5 Ri tana makarossaé ri padang kessi'é, Iyya ritu jagaiko.
13:6 Iyakiya engkamuna ri wanuwa iya makessingngé, sibawa messoko enrengngé najinna, mancaji matempoko nainappa muwallupai-Ka.
13:7 Rimakkuwannanaro maélo-Ka kéloko pada-pada singaé. Pada-pada macang tutul-é Uwadakko matu ri lalengngé.
13:8 Uluruiko matu pada-pada beruwang iya ateddéngengngé ana'-ana'na. Usapé'-sapé'ko matu. Pada-pada singaé Uluruiko matu ri onrommu, sibawa pada-pada olokolo masekkangngé Usapé'-sapé'ko matu.
13:9 Uwancuru'ko matu, éh bangsa Israélié! Na nigana mulléi tulukko?
13:10 Méllauko arung sibawa pamimping, iyakiya kéga manenni mennang makkekkuwangngé? Naulléga mennang passalama'i ra'ya'mu?
13:11 Nasibawang cai Uwérékko arung, nenniya nasibawang majjamerru Ugettengngi mennang lisu."
13:12 Makkedai PUWANGNGE, "Dosa sibawa asalanna Israélié purani riyoki, sibawa ritaroi catatanna.
13:13 Mappunnaiwi kasempatang Israélié untu' tuwo, iyakiya nasaba donggona angkanna dé' nakkégunangngi iyaro kasempatangngé. Pada-padai ana'lolo iya mawé'énna jaji iyakiya dé' namaélo massu polé ri parémmananna indo'na.
13:14 Iyaé bangsaé dé' Upassalama'i matu polé ri akuwasanna linona tau maté. Eh amaténg, passanrani saimmu! Pogau'ni jama-jamammu iya paancuru'éro! Dé'na Uwamaséiwi iyaé bangsaé.
13:15 Namuni madécéngngi Israélié pada-pada wella iya macommo'é, iyakiya kirik-Ka matu anging alau iya mapellaé polé ri padang kessi'é. Iyaro angingngé narakkoiwi matu sininna mata uwai sibawa sining bujungngé, angkanna lennye sininna iya mangke'é.
Comments
Post a Comment