Ayub 18
18:1-2 Namappébali Bildad, "Eh Ayub, uppannapa cappuko. Ammekkono, namuwéngkalingai makkekkuwangngé maéloki makkeda-ada.
18:3 Magi muwasekki madonggo, sibawa mupappadaki sapingngé?
18:4 Caimu banna napeddiriwi alému. Harusu'ga untu' apentingemmu ateddéngengngi linoé pabbanuwana, sibawa ripalétté'i sining bulué polé ri onronna?
18:5 Pajjennangenna tau majaé pasti ripeddéi; dé'na naengka matu naripalluwa apinna.
18:6 Tajangngé ri laleng kémana mancaji massalawuni; pajjennangeng pappécakkana dé'na nattappa.
18:7 Jongkana iya mattinettoé mancajiwi tassulus-sulung; rancanganna muto nassabariwi tabbuttu.
18:8 Joppai muttama ri laleng siyoé, natassakka ajéna.
18:9 Nalani siyo amputuna, angkanna ritikkeng.
18:10 Ri tanaé, tassubbui tulu siyoé; ri lalengngé, tappasangngi jebba'é sibawa panganraé.
18:11 Tau iya ripatassélengngé ri aserong polé tulilié; riyaccowériwi ri taué tassijongka-tassijongka.
18:12 Riyolo mawatangngi, makkekkuwangngé maddékérékéni; risilaongengngi ri abalaé kégi-kégi.
18:13 Olina riyanréi ri lasa maladde'é; taiyya sibawa ajéna makebbong mannana.
18:14 Risitta'i polé ri kémana, onronna marasa amang, nainappa riyassarénréngeng untu' mangolo ri amaténgngé.
18:15 Makkekkuwangngé nigi-nigi weddingngi monro ri laleng kémana, sibawa kuwaniro riguguri balérang, pappépaccing lasana. *balérang, pabbura lasa: ri wettu riyolo ripakéi balérangngé untu' pépaccingiwi sining bola iya maté punnana.*
18:16 Marakko sining ure'na sibawa makkapuru; takké-takkéna marakko sibawa cakkikki.
18:17 Dé'na nariisseng ri laleng iyaré'ga ri saliweng kota; dé'na muwi séddi tau iya méngngerangngé mupi asenna.
18:18 Polé ri tajangngé rirukkai lao ri laleng pettangngé; polé ri linona tau tuwoé ripaddésu'i.
18:19 Dé' nappunnai ana' sibawa wija-wijanna; ri kampong assalenna dé' muwi séddi tau monro.
18:20 Naéngkalingana totona tassélenni pabbanuwaé ri yajang, na pabbanuwaé ri alau ténréi nataro tau.
18:21 Makkuwaniro totona tau madorakaé, mennang iya dé'é nabati-batiwi Allataala."
18:3 Magi muwasekki madonggo, sibawa mupappadaki sapingngé?
18:4 Caimu banna napeddiriwi alému. Harusu'ga untu' apentingemmu ateddéngengngi linoé pabbanuwana, sibawa ripalétté'i sining bulué polé ri onronna?
18:5 Pajjennangenna tau majaé pasti ripeddéi; dé'na naengka matu naripalluwa apinna.
18:6 Tajangngé ri laleng kémana mancaji massalawuni; pajjennangeng pappécakkana dé'na nattappa.
18:7 Jongkana iya mattinettoé mancajiwi tassulus-sulung; rancanganna muto nassabariwi tabbuttu.
18:8 Joppai muttama ri laleng siyoé, natassakka ajéna.
18:9 Nalani siyo amputuna, angkanna ritikkeng.
18:10 Ri tanaé, tassubbui tulu siyoé; ri lalengngé, tappasangngi jebba'é sibawa panganraé.
18:11 Tau iya ripatassélengngé ri aserong polé tulilié; riyaccowériwi ri taué tassijongka-tassijongka.
18:12 Riyolo mawatangngi, makkekkuwangngé maddékérékéni; risilaongengngi ri abalaé kégi-kégi.
18:13 Olina riyanréi ri lasa maladde'é; taiyya sibawa ajéna makebbong mannana.
18:14 Risitta'i polé ri kémana, onronna marasa amang, nainappa riyassarénréngeng untu' mangolo ri amaténgngé.
18:15 Makkekkuwangngé nigi-nigi weddingngi monro ri laleng kémana, sibawa kuwaniro riguguri balérang, pappépaccing lasana. *balérang, pabbura lasa: ri wettu riyolo ripakéi balérangngé untu' pépaccingiwi sining bola iya maté punnana.*
18:16 Marakko sining ure'na sibawa makkapuru; takké-takkéna marakko sibawa cakkikki.
18:17 Dé'na nariisseng ri laleng iyaré'ga ri saliweng kota; dé'na muwi séddi tau iya méngngerangngé mupi asenna.
18:18 Polé ri tajangngé rirukkai lao ri laleng pettangngé; polé ri linona tau tuwoé ripaddésu'i.
18:19 Dé' nappunnai ana' sibawa wija-wijanna; ri kampong assalenna dé' muwi séddi tau monro.
18:20 Naéngkalingana totona tassélenni pabbanuwaé ri yajang, na pabbanuwaé ri alau ténréi nataro tau.
18:21 Makkuwaniro totona tau madorakaé, mennang iya dé'é nabati-batiwi Allataala."
Comments
Post a Comment